anotació
anotació
01 Conceptes generals de l'esport
- ca anotació, n f
- es anotación
- es apuntaje
- fr marquage
- en scoring
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Acció i efecte de registrar les dades referents al desenvolupament d'una prova o un encontre.
càrrega
càrrega
12 Esports eqüestres > 03 Polo
- ca càrrega, n f
- es pechazo
- fr contact
- fr marquage
- en bump
- en ride off
12 Esports eqüestres > 03 Polo
Definició
Acció d'envestir amb el cavall un adversari per dificultar-li o impedir-li una acció, generalment amb l'objectiu d'allunyar-lo de la línia de la bola.
Nota
- La càrrega és legal si es fa pel costat i en un angle entre els cossos dels dos cavalls inferior a 45º.
marcatge
marcatge
09 Esports de pilota
- ca marcatge, n m
- es marcaje
- fr marquage
- en guarding
- en marking
09 Esports de pilota
Definició
Acció i efecte d'un jugador o un conjunt de jugadors de seguir de prop els moviments d'un o més adversaris per impedir-los al màxim la participació en les accions ofensives del seu equip.
Nota
- Els marcatges es classifiquen, segons la manera de controlar els adversaris, en marcatges individuals, marcatges per zones i marcatges mixtos.
marcatge
marcatge
13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí
- ca marcatge, n m
- es marcaje
- fr marquage
- en marking
13 Ciclisme, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí
Definició
Senyal adhesiu o pintat que s'aplica als esquís o les bicicletes de tots els participants en una cursa per a impedir-ne el canvi en el transcurs de la prova.
Nota
- En ciclisme, el marcatge és propi de les modalitats disputades sobre terreny accidentat.
