Back to top
agrupat -ada agrupat -ada

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts

  • ca  agrupat -ada, adj
  • ca  encongit -ida, adj sin. compl.
  • es  agrupado -da, adj
  • fr  accroupi -ie, adj
  • fr  groupé -ée, adj
  • en  tuck, adj
  • en  tucked, adj

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició
Dit de l'element, el salt, l'entrada o el vol en què l'esportista arronsa les cames de manera que els genolls, junts, queden prop de la cara i els talons prop de les natges.
kasamatsu agrupat kasamatsu agrupat

04 Gimnàstica

  • ca  kasamatsu agrupat, n m
  • es  Kasamatsu agrupado
  • fr  Kasamatsu groupé
  • en  Kasamatsu tucked

04 Gimnàstica

Definició
Kasamatsu en què s'executa un mortal agrupat.
reconeixement de pista reconeixement de pista

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  reconeixement de pista, n m
  • ca  reco, n m sin. compl.
  • es  reconocimiento de pista, n m
  • fr  reconnaissance de la piste, n f
  • en  course inspection, n
  • en  course survey, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Inspecció d'una pista efectuada pels participants abans d'una competició, passant a velocitat reduïda per un costat del traçat, quan és possible, o per l'interior.

Nota

  • La denominació reco és pròpia del registre col·loquial.
salt agrupat salt agrupat

04 Gimnàstica

  • ca  salt agrupat, n m
  • ca  salt encongit, n m sin. compl.
  • es  salto agrupado
  • fr  saut groupé
  • en  tucked vault

04 Gimnàstica

Definició
Element consistent a saltar amb les cames juntes i encongides.
tsukahara agrupat tsukahara agrupat

04 Gimnàstica

  • ca  tsukahara agrupat, n m
  • es  Tsukahara agrupado
  • fr  Tsukahara groupé
  • en  Tsukahara tucked

04 Gimnàstica

Definició
Tsukahara en què s'executa un mortal enrere agrupat.
twist agrupat [twist: en] twist agrupat [twist: en]

04 Gimnàstica

  • ca  twist agrupat [twist: en], n m
  • es  twist agrupado
  • fr  twist groupé
  • en  Arabian salto tucked

04 Gimnàstica

Definició
Twist en què s'executa un mortal agrupat.