Back to top
calibrador d'impactes calibrador d'impactes

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  calibrador d'impactes, n m
  • es  controlador de impactos
  • es  virulé
  • fr  jauge
  • en  plug gauge

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Instrument de forma cilíndrica que el classificador introdueix en el forat d'un impacte situat entre dues zones de puntuació per decidir-ne el valor.
virada virada

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  virada, n f
  • es  virada
  • fr  virement
  • en  tacking

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Acció d'una embarcació de canviar l'orientació de la seva trajectòria.

Nota

  • Per exemple, són virades les virades en rodó, i, en vela, les virades per avant.
virada en rodó virada en rodó

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  virada en rodó, n f
  • es  virada en redondo
  • fr  empannage
  • en  gybing

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Virada en què es fa un gir de 180º.
virada per avant virada per avant

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  virada per avant, n f
  • es  virada por avante
  • fr  virement de bord
  • en  beating about
  • en  tacking

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Virada en què es fa passar la proa per la direcció del vent.
virolla virolla

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  virolla, n f
  • es  trompo
  • en  spin

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Maniobra d'enllaç d'acroesquí consistent a fer girar derrapant lateralment un o dos esquís en contacte amb la neu.
virolla virolla

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

  • ca  virolla, n f
  • es  trompo
  • fr  tête-à-queue
  • en  swing-around

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definició
Volta completa d'un automòbil de competició entorn del seu eix vertical, provocada per una derrapada de les rodes de darrere.
virolla de retenció virolla de retenció

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

  • ca  virolla de retenció, n f
  • es  casquillo de retención
  • fr  embont de rétention
  • en  retention fitting

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina

Definició
Peça situada a la boca del canó d'un fusell pneumàtic, que serveix de topall a l'èmbol en disparar.
volteig volteig

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  volteig, n m
  • es  virada
  • es  vuelta
  • fr  renversement
  • fr  retournement
  • en  overturn
  • en  turn-over

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Acció de lluita a terra consistent a fer girar l'adversari al voltant del seu eix longitudinal sense aixecar-lo de terra fins a deixar-lo d'esquena al tapís.