Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "esquat" in all thematic areas

esquat esquat

<Esport > Gimnàstica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  esquat, n m
  • es  sentadilla
  • es  squat

<Esport > Gimnàstica>

Definition
Exercici de musculació executat amb l'halter sobre les espatlles, per davant o per darrere del coll, o amb les manuelles, en posició dreta, amb les cames lleugerament separades i amb les plantes dels peus en contacte total amb el terra, que consisteix a flexionar i estendre les cames, amb la columna vertebral recta.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  esquat, n m
  • es  cuclilla, n f
  • es  sentadilla, n f
  • es  squat, n m
  • fr  accroupissement, n m
  • fr  flexion de jambes, n f
  • fr  flexion des jambes, n f
  • fr  flexion sur jambes, n f
  • fr  squat, n m
  • it  squat, n m
  • en  squat, n

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definition
Exercici de musculació executat amb els halters sobre les espatlles, per davant o per darrere el coll, o amb les manuelles, en posició dempeus, amb les cames lleugerament obertes i amb les plantes dels peus en contacte total amb el terra, que consisteix a flexionar i estendre les cames mantenint el tronc recte.

Note

  • Els esquats també es poden executar repetidament, com a part d'una sèrie d'exercicis,sense halters i amb els braços en una posició determinada, sovint estirats endavant.
esquat esquat

<Esport > Gimnàstica > Musculació > Exercicis de força>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Kel Burgos, procedeix de l'obra següent:

BURGOS, Kel. Diccionari català essencial d'exercicis de força [en línia]. [S.l.]: Google Sites, 2023.
<https://sites.google.com/view/dceef/inici>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  esquat, n m
  • es  sentadilla, n f
  • en  squat, n

<Exercicis de força > Tren inferior > Cames>

Definition
Exercici de força de tren inferior executat amb la barra sobre la part posterior de les espatlles en què la contracció concèntrica és una empenta de cames, utilitzat per a enfortir la musculatura de les cames.