Neoloteca

Presentation

Full records of the terms standardized by TERMCAT's Supervisory Council.

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
zona euro

Economia > Finances

  • ca  zona euro, n f
  • es  Eurolandia
  • es  zona euro
  • fr  Eurolande
  • fr  zone euro
  • en  Euroland

Economia > Finances

Definition
Conjunt d'estats europeus que han decidit d'adoptar l'euro com a unitat monetària.

Note

  • La denominació zona euro és una reducció del sintagma zona de l'euro.
  • La forma eurozona, que es documenta de vegades referida a aquest concepte, és semànticament poc adequada, ja que el prefixoide euro- amb què es forma no té el sentit de 'euro' (moneda), sinó de 'Europa'.
zona exterior

Esport > Tir > Tir amb arc

  • ca  zona exterior, n f
  • es  borde exterior
  • fr  bord extérieur
  • en  petticoat

Esport > Tir > Tir amb arc

Definition
Part externa de la diana, no puntuable, situada més enllà de la línia que en marca el perímetre.
zona intercotidal

Ciències de la Terra > Geologia

  • ca  estran, n m
  • ca  zona intercotidal, n f
  • ca  zona intermareal, n f
  • es  estero
  • es  estrán
  • es  zona intermareal
  • es  zona intertidal
  • fr  estran
  • fr  zone intercotidale
  • fr  zone intertidale
  • en  interdidal zone
  • en  strand
  • en  tidal zone
  • de  nasser Strand

Ciències de la Terra > Geologia

Definition
Zona de la costa compresa entre els nivells de les plenamars i les baixamars.
zona intermareal

Ciències de la Terra > Geologia

  • ca  estran, n m
  • ca  zona intercotidal, n f
  • ca  zona intermareal, n f
  • es  estero
  • es  estrán
  • es  zona intermareal
  • es  zona intertidal
  • fr  estran
  • fr  zone intercotidale
  • fr  zone intertidale
  • en  interdidal zone
  • en  strand
  • en  tidal zone
  • de  nasser Strand

Ciències de la Terra > Geologia

Definition
Zona de la costa compresa entre els nivells de les plenamars i les baixamars.
zona turística

Lleure > Turisme

  • ca  zona turística, n f
  • es  núcleo turístico
  • es  zona turística
  • fr  zone touristique
  • en  touristic zone
  • de  Feriengebiet

Lleure > Turisme

Definition
Zona que, pels atractius naturals o equipaments de què disposa, té una afluència de turisme important.
zoom [en]

Audiovisuals > Imatge. So

  • ca  zoom [en], n m
  • es  zoom
  • fr  zoom
  • it  zoom
  • en  zoom
  • en  zoom lens

Audiovisuals > Imatge. So

Definition
Objectiu que permet de regular la distància focal entre dos marges concrets com si fos un multiobjectiu.
zoom [en]

Audiovisuals > Imatge. So

  • ca  tràveling òptic, n m
  • ca  zoom [en], n m
  • es  travelín óptico
  • es  travelling óptico
  • es  zoom
  • fr  travelling optique
  • en  optical travelling
  • en  zoom

Audiovisuals > Imatge. So

Definition
Variació gradual de la distància focal d'un zoom, que produeix un efecte de tràveling d'apropament o d'allunyament sense que hi hagi desplaçament de la càmera.
zoosemiòtica

Zoologia

  • ca  zoosemiòtica, n f
  • es  zoosemiótica
  • fr  zoosémiotique
  • en  zoosemiotics

Zoologia

Definition
Disciplina que estudia els mitjans que empren els animals per a comunicar-se entre ells.
zooteràpia

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

  • ca  zooteràpia, n f
  • es  zooterapia
  • fr  zoothérapie
  • en  animal therapy
  • en  zootherapy

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

Definition
Mètode terapèutic basat en la interacció del pacient amb animals, destinat al tractament de determinades afeccions físiques o psíquiques.
zosteròpids

Zoologia > Ocells

  • ca  zosteròpids, n m pl
  • nc  Zosteropidae

Zoologia > Ocells

Definition
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.