Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "centcaps" in all thematic areas

al·lèrgia als agonistes de receptors adrenèrgics alfa centrals al·lèrgia als agonistes de receptors adrenèrgics alfa centrals

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia als agonistes de receptors adrenèrgics alfa centrals, n f
  • ca  al·lèrgia als agonistes d'adrenoreceptors α centrals, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia als agonistes d'adrenoreceptors alfa centrals, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia als agonistes de receptors adrenèrgics α centrals, n f sin. compl.
  • en  central alpha-adrenoceptor agonist allergy, n
  • cod  294054008

<Al·lergologia>

al·lèrgia als estimulants centrals al·lèrgia als estimulants centrals

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia als estimulants centrals, n f
  • ca  al·lèrgia als estimulants del sistema nerviós central, n f sin. compl.
  • en  central stimulant allergy, n
  • cod  293953007

<Al·lergologia>

centcames centcames

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Entorn professional>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  centcames, n m
  • ca  centpeus, n m sin. compl.
  • es  cienpiés
  • en  centipede

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Entorn professional>

Definition
Nom donat genèricament a tots els quilòpodes, en particular als del gènere Lithobius. Poden matar insectes i animals petits amb el verí que contenen. Algunes espècies són capaces de produir a la pell humana picades doloroses amb necrosi local, sense conseqüències greus.
centpeus centpeus

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  centpeus, n m
  • ca  centcames, n m sin. compl.
  • ca  centpotes, n m sin. compl.
  • ca  cuca de cent cames, n f sin. compl.
  • ca  escolopendra, n f sin. compl.
  • ca  escorpina, n f sin. compl.
  • ca  mare centcames, n f sin. compl.
  • ca  tallamocs, n m sin. compl.
  • es  cienpiés
  • fr  mille-pattes

<Agricultura > Fitopatologia>

Definition
Miriàpode quilòpode dels gèneres Scolopendra, Scutigera, Lithobius i d'altres.
central d'operacions central d'operacions

<Protecció civil > Policia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  central d'operacions, n f
  • ca  central de comandament, n f sin. compl.
  • ca  serveis centrals, n m pl sin. compl.
  • es  central de mando
  • es  central de operaciones
  • es  servicios centrales
  • en  police headquarters

<Policia > Organització>

Definition
Òrgan operatiu d'un cos policial que s'ocupa d'organitzar els serveis i distribuir-los entre les divisions territorials o les patrulles de suport operatiu.
corpuscles centrals (anomalia morfològica) corpuscles centrals (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Source term image

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'anatomia patològica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/336>

  • ca  corpuscles centrals (anomalia morfològica)
  • en  minicores (morphologic abnormality)
  • cod  67608000

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

miopatia amb corpuscles centrals miopatia amb corpuscles centrals

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia amb corpuscles centrals, n f
  • es  miopatía con corpúsculos centrales, n f
  • es  miopatía congénita central core, n f
  • es  miopatía de los cuerpos centrales, n f
  • es  enfermedad de los cuerpos centrales, n f sin. compl.
  • fr  myopathie congénitale à "central cores", n f
  • fr  myopathie congénitale à cores centraux, n f sin. compl.
  • fr  CCD, n f sigla
  • en  central core disease, n
  • en  central core myopathy, n sin. compl.
  • en  CCD, n sigla
  • cod  597

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

miopatia amb corpuscles centrals múltiples miopatia amb corpuscles centrals múltiples

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia amb corpuscles centrals múltiples, n f
  • es  miopatía de minicuerpos múltiples, n f
  • es  miopatía de múltiples corpúsculos, n f sin. compl.
  • es  miopatía de múltiples cuerpos, n f sin. compl.
  • fr  maladie à multi-minicores, n f
  • fr  myopathie à multi-minicores, n f
  • fr  MmD, n f sigla
  • en  multiminicore myopathy, n
  • en  multiminicore disease, n sin. compl.
  • en  MmD, n sigla
  • cod  598

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

miopatia congènita recessiva amb corpuscles centrals miopatia congènita recessiva amb corpuscles centrals

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia congènita recessiva amb corpuscles centrals, n f
  • es  miopatía congénita recesiva con corpúsculos centrales, n f
  • es  miopatía congénita recesiva con cuerpos centrales, n f
  • fr  myopathie congénitale récessive à cores centraux, n f
  • en  recessive congenital myopathy with central cores, n

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

model de corresponsalia entre bancs centrals model de corresponsalia entre bancs centrals

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  model de corresponsalia entre bancs centrals, n m
  • ca  MCBC, n m sigla
  • es  MCBC
  • es  modelo de corresponsalía entre bancos centrales
  • fr  MBCC
  • fr  modèle de banque centrale correspondante
  • it  MBCC
  • it  modello di banche centrali corrispondenti
  • en  CCMB
  • en  correspondent central banking model
  • de  Korrespondenz-Zentralbankmodell

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definition
Model establert pel sistema europeu de bancs centrals amb l'objectiu que les entitats de contrapartida puguin utilitzar els actius de garantia sense limitacions de frontera.

Note

  • En l'MCBC, els bancs centrals actuen recíprocament com a custodis, fet que suposa que cada banc central té un compte de valors en el seu sistema de registre per a cada un dels altres bancs centrals (inclòs el BCE).