Back to top

Articles and presentations

Specialist publications TERMCAT has helped write.

Our articles include items such as papers published in journals, contributions to monographs, and posts for specialist blogs or websites. And among our presentations you can find support documents used in workshops, conferences and information sessions.

21.05.2019

'Think tank' a la catalana (Via Empresa)

Articles
.Ciències socials Sociologia Política Recerca

El terme en anglès està força implementat, però s'ha de fomentar l'ús de la seva denominació en català com 'fàbrica d'idees' o 'laboratori d'idees'.

 

More
21.05.2019

Hora punta o 'prime time'? (Via Empresa)

Articles
.Comunicació Televisió

Tot i que l'anglicisme és molt utilitzat, és ben fàcil canviar-lo pel terme català per referir-nos a la franja horària de més audiència.

 

More
07.05.2019

Informàtica en núvol (RECERCAT)

Articles
.Tecnologies de la informació i la comunicació (TIC) Informàtica

En aquest article es comenta l’ús del terme ‘informàtica en núvol’ (en anglès, cloud computing).

 

More
21.05.2019

Incrustem dades a la xarxa (Via Empresa)

Articles
.Tecnologies de la informació i la comunicació (TIC)

Moltes llengües eviten l'anglicisme embed, to/embedded i prefereixen les formes pròpies per parlar de la funció d'inserir continguts en una plataforma digital.

More