Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "escalpel" in all thematic areas
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca escalpel, n m
- es escalpelo
- fr scalpel
- en scalpel
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Ciències de la salut > Aparells sanitaris>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels aparells sanitaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/328>
- ca escalpel, n m
- es bisturí de hoja fija, n m
- es bisturí fijo, n m
- es escalpelo, n m
- fr scalpel, n m
- en scalpel, n
<Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures>
Definition
Note
- 1. Els escalpels poden ser d'un sol ús o reutilitzables: els més utilitzats són els d'un sol ús, ja que als reutilitzables cal afilar-los la fulla periòdicament.
- 2. Malgrat que tradicionalment els termes bisturí i escalpel s'han utilitzat com si fossin sinònims, en l'actualitat se sol reservar el terme escalpel per al bisturí de fulla fixa.
