Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "estructura" in all thematic areas
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca estructura, n f
- es estructura, n f
- fr structure, n f
- en structure, n
<Metodologia > Bases epistemològiques>
Definition
<Arts > Música > Anàlisi musical>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joana Roigé, procedeix de l'obra següent:
ROIGÉ FOIX, Joana. Sobre la necessitat d'obres lexicogràfiques especialitzades: Creació d'un diccionari d'anàlisi musical [en línia]. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. Facultat de Traducció i Interpretació, 2022. Treball de fi de grau.
<https://repositori.upf.edu/handle/10230/53822>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca estructura, n f
- ca estructura formal, n f sin. compl.
- es estructura, n f
- en construction, n
- en structure, n
<Anàlisi musical > Anàlisi formal>
Definition
Note
- Exemple: L'estructura es correspon amb els temes melòdics, assenyalats amb lletres majúscules pels temes extensos i amb desenvolupaments (A, B, C, etc.).
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca estructura, n f
- es estructura
- fr structure
- it struttura
- en structure
- ar هيكل
<Aproximacions teòriques i doctrines>
Definition
Note
- L'estructura i l'ordre jeràrquic que se'n deriva depèn del nombre de pols, del poder que té cada un, i de les aliances que s'estableixen entre les altres unitats del sistema internacional. En funció d'aquestes variables, el sistema internacional es caracteritza per l'apolaritat, la unipolaritat, la bipolaritat, l'oligopolaritat o la multipolaritat.
<Ciències socials > Antropologia > Cultura popular>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari casteller [en línia]. 4a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2024. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/2/>
- ca estructura, n f
- es estructura, n f
- en structure, n
<Castellers>
Definition
Note
- Per comptar un castell primer es compten les persones que hi ha a cada pis i després el nombre de pisos, sense oblidar els baixos i els tres pisos del pom de dalt. Així, un tres de vuit està format per cinc pisos de tres persones (incloent-hi els baixos, que queden amagats dins la pinya) i el pom de dalt. Per a determinades estructures també s'utilitzen altres denominacions com catedral o carro gros.
<TIC > Aplicacions per xarxa > Accessibilitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Dret d'autor © 2023 W3C®. "Glossari" [en línia]. A: Directrius per a l'accessibilitat del contingut web (WCAG) 2.2: Recomanació W3C del 05 d'octubre de 2023. Cambridge (Massachussets): W3 Consortium, 2024.
<https://www.w3.org/Translations/WCAG22-ca/#glossary>
- ca estructura, n f
- en structure, n
<TIC > Aplicacions per xarxa > Accessibilitat>
Definition
<Economia. Empresa > Economia. Gestió>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339>
- ca estructura organitzativa, n f
- ca estructura, n f sin. compl.
- es estructura, n f
- es estructura organizativa, n f
- fr structure, n f
- fr structure organisationnelle, n f
- en organisational structure, n
- en structure, n
<Gestió > Estructures organitzatives>
Definition
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca muntadura, n f
- es estructura, n f
- en structure, n
<Enginyeria forestal>
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca xassís, n m
- es chasis, n m
- es estructura, n f
- fr carcasse, n f
- fr châssis, n m
- fr ossature, n f
- fr squelette, n f
- fr structure, n f
- eu egitura, n
- eu txasis, n
<Fusteria > Màquines i equips auxiliars>
