Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "exsange" in all thematic areas

enllaç de diamant

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  enllaç de diamant, n m
  • ca  diamant, n m sin. compl.
  • es  diamante
  • es  enlace de diamante
  • fr  diffuseur en losange
  • en  diamond
  • en  diamond interchange

<Trànsit > Via > Trams>

Definition
Enllaç entre dues vies en què cap dels canvis de direcció cap a la dreta no causa intercepcions, mentre que tots els que es fan cap a l'esquerra sí que en causen, i consta d'un pas elevat i quatre brancs directes.
exsangüe

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  exsangüe, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Hematologia i hemoteràpia>

Definition
Que ha perdut tota la sang.
exsangüe

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Semiologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  exsangüe, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Ciències de la salut > Semiologia>

Definition
Extremament pàl·lid.
exsanguinotransfusió

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  exsanguinotransfusió, n f
  • es  exsanguinotransfusión
  • fr  exsanguino-transfusion
  • en  exchange transfusion

<Immunologia > Immunointervenció>

Definition
Procediment pel qual se substitueix completament la sang d'un individu.

Note

  • L'exsanguinotransfusió es fa servir, per exemple, per a tractar l'eritroblastosi fetal per incompatibilitat del factor Rh.
exsanguinotransfusió

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  exsanguinotransfusió, n f
  • es  exsanguinotransfusión
  • fr  exsanguino-transfusion
  • en  exchange transfusion

<Immunologia > Immunointervenció>

Definition
Procediment pel qual se substitueix completament la sang d'un individu.

Note

  • L'exsanguinotransfusió es fa servir, per exemple, per a tractar l'eritroblastosi fetal per incompatibilitat del factor Rh.
exsanguinotransfusió

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  exsanguinotransfusió, n f
  • es  exsanguinotransfusión, n f
  • fr  exsanguino-transfusion, n f
  • en  exchange transfusion, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definition
Procediment pel qual se substitueix completament la sang d'un individu.

Note


  • Generalment, es fa la substitució de la sang d'un malalt per la d'un donant sa. Consisteix en l'extracció de la sang del malalt alhora que, en la mateixa quantitat, se li injecta la del donant.

    L'exsanguinotransfusió es fa servir, per exemple, per a tractar l'eritroblastosi fetal per incompatibilitat del factor R
floc de poliestirè

<Indústria > Aconduïment. Embalatge>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  floc de poliestirè, n m
  • es  chip de poliestireno, n m
  • fr  chip d'emballage, n m
  • fr  flocon de polystirène, n m
  • fr  flocon de polystyrène expansé, n m
  • fr  perle de polystyrène, n f
  • en  foam peanut, n
  • en  foam popcorn, n
  • en  packing noodle, n
  • en  packing peanut, n
  • en  polystyrene chip, n
  • en  polystyrene flake, n

<Indústria > Aconduïment. Embalatge>

Definition
Petita peça de poliestirè explandit usada per a embalatge o aïllament.
granulat expandit

<Indústria del suro>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  granulat expandit, n m
  • es  granulado expandido
  • fr  granulé expansé
  • en  expanded granulated cork

<Indústria > Indústria del suro>

intercanvi

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  intercanvi, n m
  • ca  bescanvi, n m sin. compl.
  • es  intercambio
  • fr  échange
  • en  exchange

<Ciències de la Terra > Geologia>

intercanvi

<Ciències socials > Antropologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  intercanvi, n m
  • es  intercambio
  • en  exchange

<Antropologia>

Definition
Cessió d'un servei o d'una mercaderia en contrapartida a un altre.