Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "immensitat" in all thematic areas

accent d'intensitat accent d'intensitat

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  accent d'intensitat, n m
  • es  acento de intensidad
  • fr  accent d'intensité
  • en  stress accent

<Lingüística>

Definition
Accent que estableix el contrast accentual emprant com a procediment positiu l'augment de la força d'expiració de la síl·laba.
agnòsia primària d'intensitat agnòsia primària d'intensitat

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  agnòsia primària d'intensitat, n f

<Malalties i síndromes>, <Neurologia>

Definition
Agnòsia caracteritzada per la incapacitat de reconèixer les matèries i de la seva temperatura, duresa, pes i rugositat a través del tacte.
amplada a la meitat d'intensitat amplada a la meitat d'intensitat

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  amplada a la meitat d'intensitat, n f
  • es  anchura a la mitad de la intensidad
  • en  half-intensity width
  • sbl  W½

<Química > Química analítica>

Definition
Amplada de la ratlla espectral o de la banda espectral a la meitat de la seva alçada màxima.
camp E camp E

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp E, n m
  • ca  camp elèctric, n m
  • ca  intensitat de camp elèctric, n f sin. compl.
  • es  campo E
  • es  campo eléctrico
  • es  intensidad de campo eléctrico
  • en  E field
  • en  electric field
  • en  electric field intensity

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definition
Part del camp electromagnètic que fa una força, proporcional a la càrrega i independent de la velocitat de la partícula sotmesa als seus efectes.
camp H camp H

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp H, n m
  • ca  intensitat de camp magnètic, n f
  • ca  camp magnètic, n m sin. compl.
  • ca  intensitat magnètica, n f sin. compl.
  • es  campo H
  • es  campo magnético
  • es  intensidad de campo magnético
  • es  intensidad magnética
  • en  H field
  • en  magnetic field
  • en  magnetic field intensity
  • en  magnetic intensity

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definition
Combinació lineal de la inducció magnètica i la imantació.
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
constricció de compatibilitat radiomètrica constricció de compatibilitat radiomètrica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  constricció de compatibilitat radiomètrica, n f
  • ca  constricció de similitud d'intensitat, n f
  • es  constricción de compatibilidad radiométrica
  • es  constricción de similitud de intensidad
  • en  intensity similarity constraint
  • en  photometric compatibility constraint

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Constricció en la qual dos punts en imatges homòlogues han de tenir nivells digitals homòlegs, de manera que la diferència estigui per sota d'un llindar establert.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
corba característica intensitat-voltatge corba característica intensitat-voltatge

<Energia > Energia solar>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

BLAS ABANTE, Marta de; SERRASOLSES i DOMÈNECH, Jaume. Diccionari d'energia solar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/241/>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  corba característica intensitat-voltatge, n f
  • es  curva característica intensidad-voltaje
  • fr  courbe caractéristique intensité-voltage
  • en  intensity-voltage characteristic curve

<Energia solar>

Definition
Representació gràfica, amb el voltatge per abscisses i la intensitat de corrent per ordenades, dels valors d'aquestes variables en funció de la resistència de càrrega i de l'assolellament rebut per una cèl·lula fotovoltaica.
corba d'intensitat de pluja-duració corba d'intensitat de pluja-duració

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  corba d'intensitat de pluja-duració, n f
  • es  curva de intensidad de lluvia-duración
  • en  rainfall-intensity vs. time curve

<Hidrologia subterrània>