Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "rodellaire" in all thematic areas

gemel·lar gemel·lar

<.FITXA REVISADA>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  gemel·lar, adj
  • es  gemelar, adj
  • fr  gémellaire, adj
  • en  gemellary, adj

<.FITXA REVISADA>, <Disciplines de suport > Genètica i genòmica>

Definition
Dit dels individus nascuts en el mateix part.
heterotòpia nodular periventricular heterotòpia nodular periventricular

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  heterotòpia nodular periventricular, n f
  • es  heterotopia nodular periventricular, n f
  • fr  hétérotopie nodulaire périventriculaire, n f
  • en  periventricular nodular heterotopia, n
  • cod  98892

<Malalties minoritàries > Epilèpsies>, <Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>

isquèmia medul·lar isquèmia medul·lar

<.FITXA REVISADA>, <Angiologia>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  isquèmia medul·lar, n f
  • es  isquemia medular, n f
  • fr  ischémie médullaire, n f
  • en  spinal cord ischemia, n

<.FITXA REVISADA>, <Angiologia>, <Neurologia>

Definition
Isquèmia que afecta la medul·la espinal produïda, entre altres causes, per lesions a l'aorta que fan disminuir sobtadament el flux sanguini.

Note

  • La isquèmia medul·lar es manifesta clínicament per una paraplegia o una tetraplegia aguda.
lesió medul·lar lesió medul·lar

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  lesió medul·lar, n f
  • es  lesión medular, n f
  • fr  lésion médullaire, n f
  • en  spinal cord injury, n

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Lesió orgànica o funcional de la medul·la espinal.

Note

  • Les lesions medul·lars poden ser de causa traumàtica o de causa no traumàtica.
lesió medul·lar completa lesió medul·lar completa

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  lesió medul·lar completa, n f
  • es  lesión medular completa, n f
  • fr  lésion medullaire complete, n f
  • en  complete spinal cord injury, n

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Lesió medul·lar en què hi ha preservació parcial de la funció motora i sensitiva per sota del nivell de la lesió.
lesió medul·lar incompleta lesió medul·lar incompleta

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  lesió medul·lar incompleta, n f
  • ca  lesió incompleta de medul·la espinal, n f sin. compl.
  • es  lesión medular incompleta, n f
  • fr  lésion medullaire incomplete, n f
  • en  incomplete spinal cord lesion, n

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Lesió medul·lar en què hi ha absència de funció motora i sensitiva per sota del nivell de la lesió.
lesió medul·lar traumàtica lesió medul·lar traumàtica

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  lesió medul·lar traumàtica, n f
  • es  lesión medular traumática, n f
  • fr  lésion médullaire traumatique, n f
  • en  spinal cord traumatic lesion, n

<.FITXA REVISADA>, <Neurologia>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Lesió medul·lar causada per una violència externa.
medul·la medul·la

<Imatge personal > Perruqueria. Estètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ESTÉVEZ, Miquel Àngel; RUBIRALTA, Joan. Vocabulari de perruqueria i bellesa. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1988. 75 p.
ISBN 84-393-0865-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  medul·la, n f
  • es  médula
  • fr  canal médullaire
  • en  medulla

<Imatge personal > Perruqueria>

Definition
Part interna del cabell.
medul·la suprarenal medul·la suprarenal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Nefrologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  medul·la suprarenal, n f
  • ca  cos cromafí, n m sin. compl.
  • ca  medul·la adrenal, n f sin. compl.
  • ca  medul·la de la glàndula suprarenal, n f sin. compl.
  • es  médula adrenal, n f
  • es  médula de la glándula adrenal, n f
  • es  médula de la glándula suprarrenal, n f
  • es  médula suprarrenal, n f
  • fr  médullaire de la glande suprarénale, n f
  • fr  médullaire de la glande surrénale, n f
  • fr  médullaire des glandes surrénales, n f
  • fr  médullaire surrénale, n f
  • fr  médullosurrénale, n f
  • fr  substance médullaire de la glande suprarénale, n f
  • fr  substance médullaire de la glande surrénale, n f
  • en  adrenal medulla, n
  • en  medulla of adrenal gland, n
  • en  medulla of suprarenal gland, n
  • en  suprarenal medulla, n

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Endocrinologia i nutrició>, <Nefrologia>

Definition
Part interna, blanca i flonja de la suprarenal, formada per cordons cel·lulars, units formant una malla, integrats de cèl·lules de reacció cromafí, a causa de la presència d'epinefrina i norepinefrina en llurs grànuls.

Note

  • La denominació cos cromafí s'usava antigament.
medul·lar medul·lar

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  medul·lar, adj
  • es  medular, adj
  • fr  médullaire, adj
  • en  medullary, adj

<Enginyeria forestal>