Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "velledat" in all thematic areas
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Jackson, n m
- es ratón de pelaje suave de Jackson, n m
- fr praomys de Jackson, n m
- en Jackson's soft-furred mouse, n
- de Jackson-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys jacksoni
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de Jackson fa referència a Sir Frederick John Jackson (1860-1929), explorador i administrador anglès, tinent-governador del Protectorat d'Àfrica oriental, governador d'Uganda i naturalista i col·leccionista.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de l'Àfrica occidental, n m
- es ratón de pelaje suave de África occidental, n m
- fr praomys de Miller, n m
- en West African soft-furred mouse, n
- de Westafrika-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys rostratus
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de l'Àfrica occidental, n m
- es ratón de pelaje suave de África occidental, n m
- fr praomys de Miller, n m
- en West African soft-furred mouse, n
- de Westafrika-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys rostratus
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de les Gotel, n m
- es ratón de pelaje suave de Gotel, n m
- fr praomys des Gotel, n m
- en Gotel Mountain soft-furred mouse, n
- de Gotel-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys obscurus
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de les Gotel fa referència a les muntanyes Gotel, situades al sud-est de Nigèria.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de les Gotel, n m
- es ratón de pelaje suave de Gotel, n m
- fr praomys des Gotel, n m
- en Gotel Mountain soft-furred mouse, n
- de Gotel-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys obscurus
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de les Gotel fa referència a les muntanyes Gotel, situades al sud-est de Nigèria.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Lukolela, n m
- es ratón de pelaje suave de Lukolela, n m
- fr praomys de Lukolela, n m
- en Lukolela soft-furred mouse, n
- de Lukolela-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys lukolelae
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Lukolela, n m
- es ratón de pelaje suave de Lukolela, n m
- fr praomys de Lukolela, n m
- en Lukolela soft-furred mouse, n
- de Lukolela-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys lukolelae
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Misonne, n m
- es ratón de pelaje suave de Misonne, n m
- fr praomys de Misonne, n m
- en Misonne's soft-furred mouse, n
- de Misonne-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys misonnei
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de Misonne fa referència a Xavier Misonne (1923-2007), zoòleg i antropòleg belga.
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Misonne, n m
- es ratón de pelaje suave de Misonne, n m
- fr praomys de Misonne, n m
- en Misonne's soft-furred mouse, n
- de Misonne-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys misonnei
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de Misonne fa referència a Xavier Misonne (1923-2007), zoòleg i antropòleg belga.
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca ratolí vellutat de Petter, n m
- es ratón de pelaje suave de Petter, n m
- fr praomys de Petter, n m
- en Petter's soft-furred mouse, n
- de Petter-Weichhaarratte, n f
- nc Praomys petteri
<Mamífers > Rosegadors > Múrids>
Note
- El nom específic de Petter fa referència al doctor i professor Francis Petter (1923-2012), zoòleg francès que treballà al Laboratori de Zoologia, Mamífers i Aus del Museu Nacional d'Història Natural de París.
