Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  cinta de carda, n f
• es  cinta de carda
• fr  ruban de carde
• en  card sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta de fibres, n f
• es  cinta de fibras
• fr  ruban de fibres
• en  fiber sliver [US]
• de  Faserband

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta de manuar, n f
• es  cinta de manuar
• fr  ruban d'étirage
• en  drafter sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinta de pentinadora, n f
• ca  cinta pentinada, n f sin. compl.
• es  cinta de peinadora
• es  cinta peinada
• fr  ruban peigné
• en  combed sliver

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cinteria, n f
• es  cintería
• fr  rubanerie
• en  ribbon trade

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  clariana, n f
• es  claro
• fr  clair
• en  grinning

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  confeccionista, n m, f
• ca  confeccionador | confeccionadora, n m, f sin. compl.
• es  confeccionador
• es  confeccionista
• fr  confectionneur
• en  maker-up
• en  outfitter

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  corbater | corbatera, n m, f
• es  corbatero
• fr  cravatier
• en  tie maker

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  cordilleria, n f
• es  cordelería
• fr  corderie
• en  cordage industry

Indústria tèxtil i de la confecció

• ca  de fantasia, adj
• es  de fantasía
• fr  de fantaisie
• en  fancy

Indústria tèxtil i de la confecció