Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentation
  • ca  paper de fumar, n m
  • es  papel de fumar
  • fr  papier à cigarettes
  • en  cigarette paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper de suro, n m
  • es  papel de corcho
  • fr  feuille de liège
  • en  cork paper

Indústria del suro, Indústria de les arts gràfiques i l'edició

  • ca  paper de tina, n m
  • ca  paper fet a mà, n m sin. compl.
  • es  papel de tina
  • es  papel hecho a mano
  • fr  papier à la forme
  • en  handmade paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper ecològic, n m
  • es  papel ecológico
  • fr  papier écologique
  • en  environmental friendly paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

Note

  • Convé no confondre el terme paper ecològic, que designa un paper que segueix un procés de fabricació i utilització respectuós amb el medi ambient, amb paper reciclat, que fa referència a un paper fabricat a partir de paper recuperat, però en què el procés de fabricació no sempre ha estat respectuós amb la natura.
  • ca  paper gofrat, n m
  • es  papel gofrado
  • fr  papier gaufré
  • en  embossed paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper jaspi, n m
  • es  papel jaspeado
  • fr  papier chiné
  • fr  papier marbré
  • en  marbled paper
  • en  veined paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper kraft, n m
  • es  papel kraft
  • fr  papier kraft
  • en  kraft paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper kraft de cobertura, n m
  • es  papel kraft para caras
  • es  papel lainer
  • fr  couverture kraft
  • fr  papier kraft à couverture
  • en  kraft faced liner
  • en  kraft liner

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper mil·limetrat, n m
  • es  papel milimetrado
  • fr  papier millimétré
  • en  cross-section paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera

  • ca  paper òfset, n m
  • es  papel offset
  • fr  papier offset
  • en  offset paper

Indústria de les arts gràfiques i l'edició, Indústria paperera