Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  afinador | afinadora, n m, f
• es  afinador
• fr  accordeur
• en  tuner

Instruments musicals

• ca  afinador | afinadora, n m, f
• es  afinador
• fr  affineur
• en  refiner

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afinament, n m
• es  afinado
• es  afino
• fr  affinage
• en  refining

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afinament electrolític, n m
• es  afino electrolítico
• fr  affinage électrolytique
• en  electrolytic refining

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afinament líquid, n m
• es  afino líquido
• fr  affinage liquide
• en  liquid refining

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afinament per aire, n m
• es  afino al viento
• fr  affinage au vent
• en  converting

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afinament tèrmic, n m
• es  afino térmico
• fr  affinage thermique
• en  thermal refining

Indústria bàsica i productes metàl·lics

• ca  afloqualona, n f
• es  aflocualona
• fr  afloqualone
• en  afloqualone

Productes farmacèutics

• ca  aforador de trànsit, n m
• es  contador de tráfico
• es  contador de vehículos
• fr  compteur de trafic
• en  traffic counter

Components d'automoció

• ca  aforament, n m
• es  aforo
• fr  jaugeage
• en  stream gaging [US]
• en  stream gauging [GB]
• de  Abschätzung

Energia hidroelèctrica