Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "camalluent" in all thematic areas
<Religió > Cristianisme > Catolicisme>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca camarlenc, n m
- es camarlengo
- en Cardinal Camerlengo
<Religió > Cristianisme > Catolicisme>
Definition
<Història del dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 15a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2025.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca camarlenc, n m
- es camarlengo
<Història del dret>
Definition
Note
- Àmbit: Països Catalans
- (Del llatí medieval camerlingus, pres del franc kamerling, 'adjunt a la cambra del sobirà'.)
-
Segons les Ordinacions de Pere el Cerimoniós, promulgades el 1344, el camarlenc havia de vetllar per la seguretat del sobirà i proveir i tenir cura del vestuari i de l'armeria d'aquest, com també custodiar-ne el segell secret. El camarlenc formava part del Consell reial i, com a cap de la cambra del rei, era la persona encarregada de dirigir-ne el personal (cambrers, físics, apotecari, posader, escrivans, entre altres), i únicament era supeditat a l'autoritat del majordom.
Durant el segle XV, el càrrec de camarlenc es vinculà al llinatge ribagorçà dels Espés, i un dels membres d'aquest, Ramon d'Espés, obtingué de Ferran II la dignitat de gran camarlenc d'Aragó. Aquest títol passà a la casa comtal de Sástago el 1515, mitjançant l'enllaç matrimonial d'Anna, filla i hereva de Ramon d'Espés, amb Balasc d'Alagó, primer comte de Sástago.
<Transports > Transport marítim>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vaivé, n m
- fr cavalement
- en surge
- en surging
<Transports > Transport marítim>
