Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "fenella" in all thematic areas

femella cega femella cega

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  femella cega, n f
  • es  tuerca ciega
  • fr  écrou borgne
  • en  blind nut

<Fusteria > Materials > Ferramenta > Ferramenta diversa>

Definition
Femella amb el forat tancat per un extrem.
femella cega femella cega

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  femella cega, n f
  • es  tuerca ciega, n f
  • fr  écrou borgne, n m
  • en  blind nut, n
  • eu  azkoin itsu, n

<Fusteria > Materials > Ferro>

femella cega de llautó femella cega de llautó

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  femella cega de llautó, n f
  • es  tuerca ciega de latón

<Bricolatge > Ferreteria>

femella cilíndrica femella cilíndrica

<Construcció>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  femella cilíndrica, n f
  • es  tuerca cilíndrica

<Construcció>

femella cilíndrica femella cilíndrica

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  femella cilíndrica, n f
  • es  tuerca cilíndrica
  • fr  écrou à visser
  • fr  écrou cylindrique
  • en  cylindrical nut
  • en  round nut

<Fusteria > Materials > Ferramenta > Ferramenta diversa>

Definition
Femella en forma de cilindre i amb un tall a la cara superior per a posar-hi el tornavís.
femella cilíndrica femella cilíndrica

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  femella cilíndrica, n f
  • es  tuerca cilíndrica, n f
  • fr  écrou à visser, n m
  • fr  écrou cylindrique, n m
  • en  cylindrical nut, n
  • en  round nut, n
  • eu  azkoin zilindriko, n

<Fusteria > Materials > Ferro>

femella cilíndrica amb rosca femella cilíndrica amb rosca

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  femella cilíndrica amb rosca, n f
  • es  tuerca cilíndrica con rosca

<Bricolatge > Ferreteria>

femella cilíndrica de tall recte femella cilíndrica de tall recte

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  femella cilíndrica de tall recte, n f
  • es  tuerca amortajada
  • fr  écrou cylindrique à fente
  • en  slotted circular nut
  • en  slotted round nut

<Bricolatge > Ferreteria>

Definition
Femella cilíndrica en la qual hi ha un solc, tan llarg com el seu diàmetre, on es pot introduir un tornavís de tall recte.
femella d'acer inoxidable femella d'acer inoxidable

<Bricolatge > Ferreteria>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  femella d'acer inoxidable, n f
  • es  tuerca de acero inoxidable

<Bricolatge > Ferreteria>

femella d'acoblament femella d'acoblament

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  femella d'acoblament, n f
  • es  tuerca de acoplo

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>