Back to top
fer l'afilador [a] fer l'afilador [a]

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CONSORCI PER A LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA. CENTRE DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA DEL VALLÈS ORIENTAL; AJUNTAMENT DE CALDES DE MONTBUI; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. A rodar: Lèxic de ciclisme: Pedalem en català! [material gràfic] . Caldes de Montbui: Consorci per a la Normalització Lingüística: Ajuntament de Caldes de Montbui, 2020. 1 tríptic.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  fer l'afilador [a] , v prep
  • ca  fer l'esmolet [a], v prep
  • es  hacer el afilador [a], v prep

<Ciclisme>

Definition
Tocar, un ciclista, el ciclista que té just a davant pel contacte de la seva roda de davant amb la roda de darrere de l'altre.

Note

  • Per exemple, Va fer l'afilador a en Joan i va caure o No para de fer l'esmolet.