contingent d'exportació

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ACCIÓ - AGÈNCIA PER A LA COMPETITIVITAT DE L'EMPRESA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les barreres al comerç internacional [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/324/>

ca contingent d'exportació, n m
ca quota d'exportació, n f
es contingente de exportación, n m
es cuota de exportación, n f
es cupo de exportación, n m
fr contingent d'exportation, n m
en export quota, n

<Barreres al comerç internacional > 02 Barreres comercials > 02 Barreres no aranzelàries>

Definition

Restricció que un govern imposa a la quantitat o al valor de les exportacions d'un producte durant un període determinat.

Note

1. El contingent d'exportació s'aplica per a protegir els productors i els consumidors nacionals contra l'escassetat temporal dels productes afectats o per a augmentar els preus de productes específics als mercats mundials.
2. El contingent d'exportació pot constituir una mesura de salvaguarda.