Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "jovenesa" in all thematic areas

banda de joves banda de joves

<Ciències socials > Educació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  banda de joves, n f
  • ca  banda juvenil, n f
  • ca  tribu urbana, n f
  • es  banda de jóvenes
  • es  banda juvenil
  • es  tribu urbana
  • fr  bande de jeunes
  • en  gang of youth
  • en  youth gang

<Educació > Pedagogia social > Sociologia de l'educació>

Definition
Grup de joves que tenen una ideologia i uns objectius comuns i que moltes vegades compten amb la presència d'un líder, a qui se li reconeix autoritat i prestigi.

Note

  • Les bandes de joves sorgeixen en entorns urbans de nivell socioeconòmic i cultural popular. La tribu urbana, que actualment s'utilitza com a sinònim, originàriament s'identificava amb identitats culturals, musicals o ètniques, sovint alternatives al sistema.
banda de joves banda de joves

<Sociologia i ciències socials>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  banda de joves, n f
  • ca  banda juvenil, n f
  • ca  tribu urbana, n f
  • es  banda de jóvenes, n f
  • es  banda juvenil, n f
  • es  tribu urbana, n f
  • fr  bande de jeunes, n f
  • en  gang of youth, n
  • en  youth gang, n

<Classes, grups i categories socials > Grups socials>

Definition
Agrupació juvenil de caràcter informal, pròpia d'àmbits urbans i populars, que es caracteritza per la vinculació a un territori local, la solidaritat entre els seus membres conseqüència de la reacció a l'ambient social i l'existència d'un líder, a qui se li reconeix autoritat i prestigi.
fredeluga de Java fredeluga de Java

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  fredeluga de Java, n f
  • es  avefría javanesa
  • fr  vanneau hirondelle
  • en  Javan lapwing
  • de  Javakiebitz
  • nc  Vanellus macropterus

<23.08 Ocells > Caradriformes > Caràdrids>

fredeluga de Java fredeluga de Java

<Zoologia > Ocells>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  fredeluga de Java, n f
  • es  avefría javanesa
  • fr  vanneau hirondelle
  • en  Javan lapwing
  • de  Javakiebitz
  • nc  Vanellus macropterus

<23.08 Ocells > Caradriformes > Caràdrids>

mostela de Java mostela de Java

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mostela de Java, n f
  • es  comadreja javanesa, n f
  • fr  putois d'Indonésie, n m
  • en  Indonesian mountain weasel, n
  • de  Indonesisches Bergwiesel, n n
  • nc  Mustela lutreolina

<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>

mostela de Java mostela de Java

<Zoologia > Mamífers>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  mostela de Java, n f
  • es  comadreja javanesa, n f
  • fr  putois d'Indonésie, n m
  • en  Indonesian mountain weasel, n
  • de  Indonesisches Bergwiesel, n n
  • nc  Mustela lutreolina

<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>