Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "ociositat" in all thematic areas

gep gep

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  gep, n m
  • ca  gepa, n f sin. compl.
  • ca  gibositat, n f sin. compl.
  • es  corcova
  • es  giba
  • es  gibosidad
  • es  joroba
  • fr  bosse
  • fr  gibbosité
  • en  gibbosity
  • en  humpback
  • en  hunchback

<Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia>

Definition
Convexitat exagerada de l'esquena o del pit causada per una curvatura, generalment adquirida, de la columna dorsal o l'estern.
gep gep

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  gep, n m
  • ca  gepa, n f sin. compl.
  • ca  gibositat, n f sin. compl.
  • es  giba, n f
  • es  gibosidad, n f
  • en  gibbus
  • en  hump

<Fisioteràpia > Semiologia > Signes>, <Fisioteràpia > Patologia>

Definition
Convexitat exagerada de l'esquena o del pit produïda pel corbament de la columna dorsal o de l'estern.
gep gep

<Anatomia patològica>, <Traumatologia i ortopèdia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  gep, n m
  • ca  gepa, n f sin. compl.
  • ca  gibositat, n f sin. compl.
  • es  giba
  • es  gibosidad
  • es  joroba
  • fr  bosse
  • fr  gibbosité
  • en  gibbosity
  • en  humpback
  • en  hunchback

<Anatomia patològica>, <Traumatologia i ortopèdia>

Definition
Exagerada convexitat de l'esquena o del pit produïda pel corbament de la columna dorsal o de l'estern, gepa, gibositat.
gibositat gibositat

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  gibositat, n f
  • es  gibosidad, n f
  • en  gibbus
  • en  hump

<Fisioteràpia > .Conceptes generals>

Definition
Protuberància en forma de gep.
gibositat gibositat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  gibositat, n f
  • es  gibosidad
  • fr  gibbosité
  • en  gibbosity

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Protuberància, en general.
jocositat jocositat

<Ciències de la salut > Salut mental. Psiquiatria>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de psiquiatria [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/21/>

  • ca  jocositat, n f
  • es  jocosidad, n f
  • fr  drôlerie, n f
  • en  humour, n

<Psiquiatria > Funcionalisme psíquic: conceptes generals i alteracions patològiques>

Definition
Tendència a parlar de forma divertida o graciosa, que es dona en els estats maníacs.
leproma hipodèrmic leproma hipodèrmic

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  leproma hipodèrmic, n m
  • ca  nodositat leprosa, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Ciències de la salut > Semiologia>, <Dermatologia>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definition
Leproma que es fa en el teixit cel·lular subcutani. Acompanya sovint, en nombre moderat, el leproma dèrmic, i rarament es presenta sense tubercles, en coincidència amb lèprides eritematopigmentàries.
macroporositat macroporositat

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  macroporositat, n f
  • ca  porositat grollera, n f sin. compl.
  • es  macroporosidad
  • fr  macroporosité
  • en  macroporosity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Part de la porositat d'un sòl constituïda per macroporus.
macroporositat macroporositat

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  macroporositat, n f
  • ca  porositat grollera, n f sin. compl.
  • es  macroporosidad
  • fr  macroporosité
  • en  macroporosity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Part de la porositat d'un sòl constituïda per macroporus.
microporositat microporositat

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  microporositat, n f
  • ca  porositat capil·lar, n f sin. compl.
  • es  microporosidad
  • fr  microporosité
  • en  microporosity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Part de la porositat d'un sòl constituïda per microporus.