Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "predisposar" in all thematic areas

causa predisposant

<Malalties i síndromes>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  causa predisposant, n f

<Malalties i síndromes>

Definition
Causa remota que produeix una susceptibilitat de l'organisme a partir d'una determinada malaltia.
factor predisposant

<Ciències de la salut > Medicina clínica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  factor predisposant, n m
  • es  factor predisponente, n m
  • fr  facteur prédisposant, n m
  • en  predisposing factor, n m

<Ciències de la salut > Medicina clínica>

Definition
Factor previ del pacient que fa augmentar les possibilitats que un factor desencadenant iniciï el procés mòrbid o fisiològic.
factor predisposant

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

  • ca  factor predisposant, n m
  • es  factor de predisposición, n m
  • es  factor predisponente, n m
  • fr  facteur de vulnérabilité, n m
  • fr  facteur prédisposant, n m
  • en  predisposing cause, n
  • en  predisposing factor, n

<Atenció a salut mental i addiccions > Promoció i prevenció>

Definition
Factor previ a l'inici d'un trastorn mental o un trastorn per ús de substàncies que fa augmentar la vulnerabilitat d'una persona i les possibilitats que un factor desencadenant origini el trastorn mental o el trastorn per ús de substàncies.

Note

  • Un factor predisposant pot ser, per exemple, un trauma en la infantesa. També ho pot ser la vulnerabilitat congènita.
indisposar

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  indisposar, v tr

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Produir una indisposició.
indisposar-se

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  indisposar-se, v intr pron

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Sofrir una indisposició.