Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "quefer" in all thematic areas

càlcul d'àrees d'influència càlcul d'àrees d'influència

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  càlcul d'àrees d'influència, n m
  • es  cálculo de áreas de influencia
  • en  buffer

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament>

Definition
Operació vectorial que genera àrees d'influència.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
càlcul d'àrees d'influència càlcul d'àrees d'influència

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  càlcul d'àrees d'influència, n m
  • es  cálculo de áreas de influencia
  • en  buffer

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament>

Definition
Operació vectorial que genera àrees d'influència.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
capacitat amortidora capacitat amortidora

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  capacitat amortidora, n f
  • ca  poder amortidor, n m sin. compl.
  • es  capacidad tampón
  • es  poder tampón
  • fr  capacité tampon
  • fr  pouvoir tampon
  • en  buffer power
  • en  buffering capacity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Capacitat de resistència d'un sòl al canvi de pH sota la influència d'un àcid o d'una base.
capacitat amortidora capacitat amortidora

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  capacitat amortidora, n f
  • ca  poder amortidor, n m sin. compl.
  • es  capacidad tampón
  • es  poder tampón
  • fr  capacité tampon
  • fr  pouvoir tampon
  • en  buffer power
  • en  buffering capacity

<Geografia física > Ciència del sòl>

Definition
Capacitat de resistència d'un sòl al canvi de pH sota la influència d'un àcid o d'una base.
capacitat amortidora capacitat amortidora

<Química > Química analítica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capacitat amortidora, n f
  • ca  índex amortidor, n m sin. compl.
  • es  capacidad reguladora
  • es  índice regulador
  • en  buffer capacity
  • en  buffer index

<Química > Química analítica>

Definition
Capacitat de resistència d'una solució als canvis de pH enfront de petites addicions d'àcids o de bases.
caseós -osa caseós -osa

<Indústria > Indústria alimentària>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  caseós -osa, adj
  • es  caseoso
  • es  quesero

<Indústria > Indústria alimentària>

Definition
Que té les qualitats del formatge, semblant al formatge.
circuit adaptador circuit adaptador

<Electrònica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  circuit adaptador, n m
  • es  buffer
  • es  circuito intermedio
  • es  tampón
  • fr  buffer
  • fr  circuit tampon
  • en  buffer
  • en  buffer circuit

<Electrònica>

Definition
Circuit electrònic que permet transmetre un corrent elevat a càrregues molt capacitatives o de resistència baixa.
circuit adaptador circuit adaptador

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit adaptador, n m
  • es  buffer
  • es  circuito intermedio
  • es  tampón
  • en  buffer
  • en  buffer circuit

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definition
Circuit electrònic que permet transmetre un corrent elevat a càrregues molt capacitatives o de resistència baixa.
compost amortidor compost amortidor

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  compost amortidor, n m
  • es  compuesto tampón
  • fr  complexe tampon
  • fr  composé tampon
  • en  buffer compound

<Ciències de la Terra > Geologia>

corxera corxera

<Música > Teoria de la música>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  corxera, n f
  • es  corchea
  • fr  croche
  • en  quaver

<Música > Teoria de la música>

Definition
Figura musical que equival a la vuitena part de la rodona.