Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "t" in all thematic areas

àncora àncora

<17 Esports d'hivern>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2025. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  àncora, n f
  • es  áncora
  • fr  arbalète
  • fr  archet
  • fr  pioche
  • en  T-bar

<Esport > 17 Esports d'hivern>

Definition
Element de remolc d'un arrossegador en forma de T invertida, si és de dues places, o de J, si és d'una plaça.

Note

  • Les àncores són pròpies dels teleesquís d'àncora.

<Física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n
  • sbl  

<Física > Mecànica>

Definition

Note

acer en doble T acer en doble T

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria dels materials de la construcció>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  acer en doble T, n m
  • ca  acer en I, n m sin. compl.
  • es  acero en doble T
  • es  acero en I
  • fr  acier à double T
  • en  double T-steel

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria > Indústria dels materials de la construcció>

acer en T acer en T

<Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria dels materials de la construcció>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  acer en T, n m
  • es  acero en T
  • fr  acier en T
  • en  T-steel

<Indústria > Indústria bàsica i productes metàl·lics>, <Indústria > Indústria dels materials de la construcció>

anticòs anti SSB anticòs anti SSB

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  anticòs anti SSB, n m
  • ca  anticòs anti La, n m sin. compl.
  • ca  anticòs anti La/SSB, n m sin. compl.
  • ca  anticòs Ha, n m sin. compl.
  • ca  anticòs SjT, n m sin. compl.

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Immunologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Anticòs anti antigen nuclear soluble detectable en el 40-50 % dels pacients amb síndrome de Sjögren i en el 15% dels malalts afectats de lupus eritematós sistèmic, i rarament en altres malalties del teixit connectiu. Els casos de síndrome de Sjögren i de lupus eritematós sistèmic que mostren activitat anti-SSA presenten freqüentment també activitat anti-SSB. Alguns pacients amb cirrosi biliar primària i hepatitis autoimmunitària també poden presentar activitat aïllada anti SSB.

Note

  • La sigla anglesa SSB correspon a sicca syndrome B, que significa antigen B de la síndrome seca.
antigen dependent del timus antigen dependent del timus

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  antigen dependent del timus, n m
  • ca  antigen timodependent, n m sin. compl.
  • es  antígeno T-dependiente
  • es  antígeno timodependiente
  • fr  antigène thymodépendant
  • en  T-dependent antigen
  • en  thymus-dependent antigen

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Antígens>

Definition
Antigen que necessita ser reconegut per limfòcits T col·laboradors com a estímul per a la producció d'anticossos.

Note

  • La majoria dels antígens són dependents del timus.
antigen dependent del timus antigen dependent del timus

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  antigen dependent del timus, n m
  • ca  antigen timodependent, n m sin. compl.
  • es  antígeno T-dependiente
  • es  antígeno timodependiente
  • fr  antigène thymodépendant
  • en  T-dependent antigen
  • en  thymus-dependent antigen

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Antígens>

Definition
Antigen que necessita ser reconegut per limfòcits T col·laboradors com a estímul per a la producció d'anticossos.

Note

  • La majoria dels antígens són dependents del timus.
antigen dependent del timus antigen dependent del timus

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  antigen dependent del timus, n m
  • ca  antigen T-dependent, n m sin. compl.
  • ca  antigen timodependent, n m sin. compl.
  • es  antígeno T-dependiente, n m
  • es  antígeno timodependiente, n m
  • fr  antigène thymodépendant, n m
  • en  T-dependent antigen, n
  • en  thymus-dependent antigen, n

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

Definition
Antigen que necessita ser reconegut per limfòcits T col·laboradors com a estímul per a la producció d'anticossos.

Note

  • Els antígens dependents del timus són els més nombrosos.
antigen independent del timus antigen independent del timus

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  antigen independent del timus, n m
  • ca  antigen timoindependent, n m sin. compl.
  • es  antígeno independiente del timo
  • es  antígeno T-independiente
  • es  antígeno timoindependiente
  • fr  antigène thymo-indépendant
  • en  T-independent antigen
  • en  thymus-independent antigen

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Antígens>

Definition
Antigen de naturalesa no proteica que pot estimular la producció d'anticossos sense necessitat que hi intervinguin els limfòcits T col·laboradors.

Note

  • Per exemple, els polisacàrids i els lípids.
antigen independent del timus antigen independent del timus

<Ciències de la vida > Immunologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  antigen independent del timus, n m
  • ca  antigen timoindependent, n m sin. compl.
  • es  antígeno independiente del timo
  • es  antígeno T-independiente
  • es  antígeno timoindependiente
  • fr  antigène thymo-indépendant
  • en  T-independent antigen
  • en  thymus-independent antigen

<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Antígens>

Definition
Antigen de naturalesa no proteica que pot estimular la producció d'anticossos sense necessitat que hi intervinguin els limfòcits T col·laboradors.

Note

  • Per exemple, els polisacàrids i els lípids.