Back to top

Paraules de mar

Presentation
  • ca  sabata, n f

Definition
Falsa quilla, post que porten alguns velers sota la quilla per resguardar-la.
  • ca  sabatejar, v tr

Definition
Caure l'antena cap a popa en amollar-se el davant i l'orsapop.
  • ca  sabre, n m

Definition
Llistó de fusta que sosté l'allunament d'una vela.
  • ca  cassanell, n m
  • ca  sacanell, n m sin. compl.
  • ca  secanell, n m sin. compl.

Definition
Bastonet de fusta tornejada, que s'estreny al centre, emprat a la manera de passador per unir l'extrem d'un cap a una gassa d'un altre o a un ullet d'una vela.
  • ca  safar-se, v prep pron

Definition
Escapar-se, un cap o una gassa, del lloc on estava subjecte.

Note

  • El verb safar-se regeix habitualment la preposició de.
  • ca  sagetia, n f

Definition
Vaixell de tres pals i una coberta que s'emprava per a cors i transport.
  • ca  ànima, n f
  • ca  biol, n m sin. compl.
  • ca  fileret, n m sin. compl.
  • ca  nervi, n m sin. compl.
  • ca  sàgola, n f sin. compl.
  • ca  sàgula, n f sin. compl.

Definition
Cap fi o fileret que passa per l'interior de la beina d'algunes veles.
  • ca  sàgola, n f

Definition
Drissa de bandera.
  • ca  ànima, n f
  • ca  biol, n m sin. compl.
  • ca  fileret, n m sin. compl.
  • ca  nervi, n m sin. compl.
  • ca  sàgola, n f sin. compl.
  • ca  sàgula, n f sin. compl.

Definition
Cap fi o fileret que passa per l'interior de la beina d'algunes veles.
  • ca  sallar, v tr

Definition
Fer sortir enfora de la nau algun objecte: una perxa, un pescant, etcètera.