Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Paraula de Tecla

Enric Garriga; Mariona Savall; Marina Massaguer

Presentation
portador del pal portador del pal

Personatges i rols

  • ca  Estaquirot, n m
  • ca  portador del pal, n m sin. compl.

Personatges i rols

Definition
Personatge que s'encarrega d'aguantar el pal en el Ball de Gitanes i que diu als seus companys la part de la dansa que toca ballar.
portant portant

Personatges i rols

  • ca  portador -a, n m, f
  • ca  portant, n m, f sin. compl.

Personatges i rols

Definition
Persona que s'encarrega de portar les banderes i estendards, la relíquia del Braç, els gegants, els nanos i els elements del bestiari i, en el cas de les carcasses, de fer-les ballar.

Note

  • El terme portant és el preferent per referir-se a cadascuna de les quatre persones que porten el Braç de Santa Tecla.
portuguès portuguès

Pirotècnia

  • ca  portuguès, n m
  • ca  sortidor Tarragona, n m
  • ca  sortidor portuguès, n m sin. compl.

Pirotècnia

Definition
Sortidor de titani amb un doll d'espurnes daurades de 10 m d'alçada. Té una durada de 19 segons.

Note

  • És l'element més potent que utilitza el Ball de Diables de Tarragona i el més utilitzat per finalitzar les grans actuacions d'aquest grup, així com els moments més importants d'una actuació. Entre d'altres moments característics, es pot veure als ceptrots de Llucifer i de la Diablessa durant la Tornada de la Professó el dia 23 de setembre al vespre.
  • El Ball de Diables de Tarragona va importar aquest tipus de sortidor de Portugal durant anys -per això se'n deia sortidor portuguès- fins que la pirotècnia Igual, de Canyelles, proveïdora habitual del Ball de Diables de Tarragona, va decidir importar-lo i donar-li el nom actual, en honor del Ball de Diables de Tarragona.
posició de punta gòtica posició de punta gòtica

Coreografies

  • ca  posició de punta gòtica, n f

Coreografies

Definition
Moviment coreogràfic del ritornel·lo del Retaule de Santa Tecla en què els balladors formen un arc apuntat amb els braços, pel damunt del cap.
  • ca  pregó, n m

Protocol

Definition
Discurs que pronuncia una personalitat destacada l'avantvigília de Santa Tecla per anunciar la festivitat.
  • ca  Pregó, n m

Actes

Definition
Acte consistent en la lectura del pregó de les Festes a càrrec d'una personalitat destacada.

Note

  • Després que el pregoner hagi pronunciat el pregó, els trompeters del municipi fan el toc de pregó característic; tot seguit l'alcalde i el pregoner saluden la ciutadania des del balcó principal del Palau Municipal, i, finalment, es disparen les salves pirotècniques i s'encén la tronada.
  • ca  pregoner -a, n m, f

Protocol

Definition
Persona amb significació pública per la seva trajectòria personal o professional, generalment amb vinculació amb Tarragona, que s'encarrega de fer el pregó.
  • ca  Presa, n f

Coreografies

Definition
Segon misteri de la Moixiganga de Tarragona, que representa el moment en què un grup de legionaris conduïts per Judes prenen Jesucrist perquè el poble el jutgi.
  • ca  serp, n f
  • ca  primera, n f sin. compl.

Coreografies

Definition
Primera de les parts de la coreografia completa del Ball dels Set Pecats Capitals, que es caracteritza perquè els balladors, disposats en dues fileres -una de pecats i l'altra de virtuts-, van avançant passant per entremig dels companys a dreta i esquerra alternativament.
Processó Processó

Actes litúrgics

  • ca  Professó del Braç de Santa Tecla, n f
  • ca  Processó, n f sin. compl.
  • ca  Professó, n f sin. compl.

Actes litúrgics

Definition
Desfilada de caire civicoreligiós pels carrers de la Part Alta de Tarragona per acompanyar la relíquia -el Braç- de santa Tecla. El Seguici Popular l'obre i l'estament civil i religiós, amb la relíquia, la tanca.