Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de dret civil

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  copossessió, n f
  • es  coposesión

Drets reals

Definition
Possessió en comú d'una cosa o d'un dret entre dues o més persones.
  • ca  copropietari | copropietària, n m, f
  • es  condueño
  • es  copropietario | copropietaria

Drets reals

Definition
Propietari juntament amb un altre o amb altres.
  • ca  copropietat, n f
  • ca  condomini, n m sin. compl.
  • es  condominio
  • es  copropiedad

Drets reals

Definition
Propietat en comú d'un bé entre dues o més persones.
  • ca  crèdit hipotecari, n m
  • es  crédito hipotecario

Drets reals

Definition
Crèdit per a l'obtenció del qual s'exigeix com a garantia un dret real d'hipoteca sobre un bé immoble.
  • ca  crèdit pignoratiu, n m
  • es  crédito pignoraticio

Drets reals

Definition
Crèdit per a l'obtenció del qual s'exigeix com a garantia una penyora.
  • ca  custòdia, n f
  • es  custodia

Drets reals, Dret de família

Definition
Obligació de tenir cura dels béns o dels fills.
  • ca  custodiar, v tr
  • es  custodiar

Drets reals, Dret de família

Definition
Tenir cura dels béns o dels fills.
  • ca  delimitació, n f
  • ca  partionament, n f
  • es  deslinde

Drets reals

Definition
Acció i efecte de determinar les línies divisòries d'un terreny o un terme.
  • ca  desamortització, n f
  • es  desamortización

Drets reals

Definition
Acte jurídic pel qual els béns inalienables tornen a la condició de lliures per prescripció legal.
  • ca  dret d'adquisició preferent, n m
  • es  derecho de adquisición preferente

Drets reals

Definition
Dret que dona a la persona que es troba en una situació jurídica determinada la facultat d'adquirir un bé amb preferència sobre una tercera persona.