Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia bàsica de l'administració electrònica i els processos

Presentation
prestador de serveis de certificació | prestadora de serveis de certificació prestador de serveis de certificació | prestadora de serveis de certificació

Seguretat

  • ca  prestador de serveis de certificació | prestadora de serveis de certificació, n m, f
  • es  prestador de servicios de certificación
  • fr  autorité de certification
  • en  certificate service provider
  • en  certification service provider
  • en  electronic certification provider

Seguretat

Definition
Persona física o jurídica que expedeix certificats electrònics o presta altres serveis en relació amb la signatura electrònica.
principi de simplificació i racionalitat administrativa principi de simplificació i racionalitat administrativa

Procediment administratiu

  • ca  principi de simplificació i racionalitat administrativa, n m
  • es  principio de simplificación y racionalización administrativa, n m

Procediment administratiu

Definition
Principi pel qual l'actuació administrativa ha de tendir a ser menys complexa, més àgil i més basada en la raó, sense que això comporti una disminució de les garanties dels ciutadans.
principi de transparència administrativa principi de transparència administrativa

Procediment administratiu

  • ca  principi de transparència administrativa, n m
  • es  principio de transparencia administrativa, n m
  • fr  principe de la transparence administrative
  • en  principle of open government

Procediment administratiu

Definition
Principi pel qual les actuacions administratives han de ser accessibles en qualsevol moment a les persones interessades en un procediment administratiu i, un cop finalitzat el procediment administratiu, a la resta de ciutadans si aquests compleixen els requisits establerts per a l'exercici del dret d'accés a arxius i registres.
  • ca  privacitat, n f
  • ca  confidencialitat, n f sin. compl.
  • ca  privadesa, n f sin. compl.
  • es  confidencialidad
  • es  privacidad
  • fr  confidentialité
  • en  confidentiality
  • en  privacy

Seguretat

Definition
Condició de la informació que fa referència o pertany a una persona física o jurídica, segons la qual aquesta informació no pot fer-se pública sense el consentiment de l'afectat.
  • ca  privacitat, n f
  • ca  confidencialitat, n f sin. compl.
  • ca  privadesa, n f sin. compl.
  • es  confidencialidad
  • es  privacidad
  • fr  confidentialité
  • en  confidentiality
  • en  privacy

Seguretat

Definition
Condició de la informació que fa referència o pertany a una persona física o jurídica, segons la qual aquesta informació no pot fer-se pública sense el consentiment de l'afectat.
procediment administratiu procediment administratiu

Conceptes generals

  • ca  procediment administratiu, n m
  • es  procedimiento administrativo
  • fr  procédure administrative
  • en  administrative procedure

Conceptes generals

Definition
Mitjà a través del qual es forma la voluntat de l'administració pública sobre un assumpte determinat, que es concreta en un conjunt ordenat de tràmits o d'actuacions que ha de seguir una administració pública per adoptar una resolució, en el qual s'ha de garantir, quan escaigui, l'audiència de la persona interessada.
procés procés

Anàlisi, millora i simplificació de processos

  • ca  procés, n m
  • es  proceso, n m
  • fr  processus, n m
  • en  process

Anàlisi, millora i simplificació de processos

Definition
Conjunt d'operacions que s'interrelacionen o interactuen en una seqüència predeterminada de fases que es repeteixen regularment, el qual permet a les administracions públiques prestar els seus serveis.
procés de negoci procés de negoci

Anàlisi, millora i simplificació de processos

  • ca  procés de negoci, n m
  • ca  procés operatiu, n m sin. compl.
  • es  proceso de negocio
  • es  proceso operativo
  • fr  processus d'affaires
  • fr  processus opérationnel
  • en  business process
  • en  enterprise process

Anàlisi, millora i simplificació de processos

Definition
Cadascun dels processos vinculats a la creació d'un producte o la prestació d'un servei, que es basa en les necessitats dels clients i les exigències de l'entorn i les orienta a la creació de valor.
procés de suport procés de suport

Anàlisi, millora i simplificació de processos

  • ca  procés de suport, n m
  • es  proceso de soporte
  • fr  processus de support
  • en  support process

Anàlisi, millora i simplificació de processos

Definition
Cadascun dels processos que donen suport als processos de negoci d'una organització, generalment relacionats amb mesuraments, comunicacions, manteniment, comptabilitat i vendes.
procés estratègic procés estratègic

Anàlisi, millora i simplificació de processos

  • ca  procés estratègic, n m
  • es  proceso estratégico
  • fr  processus stratégique
  • en  strategic process

Anàlisi, millora i simplificació de processos

Definition
Cadascun dels processos vinculats a la direcció estratègica, generalment referits a la planificació estratègica.