Back to top
  • ca  discurs, n m
  • es  discurso
  • fr  discours
  • en  discourse
  • de  fortschreitendes Denken
  • de  Rede

Humanitats>Filosofia

Definition
Expressió del pensament per mitjà d'una sèrie de mots o de proposicions encadenades.
  • ca  discurs, n m
  • ca  text, n m
  • es  discurso
  • es  texto
  • fr  discours
  • fr  texte
  • en  discourse
  • en  text

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

Definition
Conjunt d'oracions que constitueix una unitat comunicativa dotada d'autonomia i coherència.
  • ca  discurs especialitzat, n m
  • en  specialised discourse

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

  • ca  disdròmetre, n m
  • ca  captador de gotes, n m sin. compl.
  • es  disdrómetro
  • en  disdrometer

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definition
Instrument de mesura de la precipitació amb el qual és possible avaluar la mida de les gotes de pluja.
  • ca  disfenoide, n m
  • ca  disfenoedre, n m sin. compl.
  • es  biesfenoide
  • fr  disphénoèdre
  • fr  disphénoïde
  • en  disphenoid

Ciències>Matemàtiques>Geometria i topologia

Definition
Tetraedre de cares triangulars iguals, format per dos esfenoides oposats i girats 90º sobre l'eix binari vertical.

Note

  • També és correcta la variant disfenòedre.
  • ca  disfenoide, n m
  • ca  disfenoedre, n m sin. compl.
  • es  biesfenoide
  • fr  disphénoèdre
  • fr  disphénoïde
  • en  disphenoid

Ciències>Matemàtiques>Geometria i topologia

Definition
Tetraedre de cares triangulars iguals, format per dos esfenoides oposats i girats 90º sobre l'eix binari vertical.

Note

  • També és correcta la variant disfenòedre.
  • ca  disferlina, n f
  • es  disferlina
  • en  dysferlin

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina

  • ca  disfòria, n f
  • es  disforia
  • fr  dysphorie
  • en  dysphoria
  • de  Dysphorie

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definition
Alteració de l'estat d'ànim caracteritzada per depressió, malestar físic o psíquic i sentiment general d'insatisfacció d'un mateix.
  • ca  disfressa, n f
  • es  disfraz, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  disfunció, n f
  • es  disfunción
  • en  dysfunction

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Antropologia

Definition
Conseqüència objectiva del funcionament d'un sistema o subsistema social que disminueix la seva adaptació o el seu acoblament i produeix tensions estructurals en la línia del canvi social.