Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia
- ca esclerotomia anterior, n f
- es esclerotomía anterior
- en anterior sclerotomy
Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia
Definition
Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia
- ca esclerotomia posterior, n f
- es esclerotomía posterior
- en posterior sclerotomy
Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia
Definition
Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports
- ca escocell, n m
- es alcorque
- en tree pit
Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola, n f
- ca col·legi, n m sin. compl.
- es colegio
- es escuela
- fr école
- en school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola laica, n f
- ca escola aconfessional, n f sin. compl.
- ca escola no confessional, n f sin. compl.
- es escuela laica
- es escuela no confesional
- fr école laïque
- fr école neutre
- fr école non-confessionnelle
- en neutral school
- en non-denominational school
- en secular school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola activa, n f
- es escuela activa
- fr école active
- en active school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola alternativa, n f
- es escuela alternativa
- fr école alternative
- fr école innovatrice
- en alternative school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola bressol, n f
- ca llar d'infants, n f
- ca escola maternal, n f sin. compl.
- ca escoleta, n f sin. compl.
- ca guarderia, n f sin. compl.
- ca jardí d'infants, n m sin. compl.
- es casa cuna
- es escuela maternal
- es guardería
- es guardería infantil
- es jardín de infancia
- fr école enfantine
- fr école maternelle
- fr jardin d'enfants
- fr maternelle
- en kindergarten
- en nursery school
- en pre-school nursery
- en preschool
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Note
- 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears. 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units. 3. En els països anglòfons i francòfons no es fa la distinció entre escola bressol i parvulari, sinó que només hi ha un tipus de centre per als infants en edat preescolar.
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola cíclica, n f
- en cyclic school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
Definition
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar
- ca escola coeducadora, n f
- es escuela coeducativa
- fr école coéducative
- en coeducational school
Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar