Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  filtre percolador, n m
  • ca  llit bacterià, n m sin. compl.
  • es  filtro percolador
  • es  lecho bacteriano
  • en  trickling filter

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definition
Sistema de tractament biològic aeròbic de l'aigua residual consistent en un tanc o una torre ple de material de suport, com ara pedres o peces de plàstic, sobre el qual s'aboca l'aigua residual i en el qual els microorganismes que degraden la matèria orgànica s'adhereixen a aquest material de rebliment en forma de biopel·lícula.
  • ca  filtre separador, n m
  • es  filtro separador
  • en  splitter
  • en  voice-data splitter

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Dispositiu electrònic passiu que separa els senyals de veu analògica i les dades digitals en les línies d'abonat digital.
  • ca  filtre verd, n m
  • ca  infiltració lenta, n f sin. compl.
  • es  filtro verde
  • es  infiltración lenta
  • en  slow rate infiltration

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil, .PARAULES CLAU

Definition
Procés de tractament de l'aigua residual consistent a abocar-la sobre un terreny plantat amb permeabilitat baixa, de manera que, a més del tractament de l'aigua, també s'aconsegueix el creixement de la vegetació existent.
  • ca  fons d'inversió mobiliària, n m
  • ca  FIM, n m sigla
  • es  fondo de inversión mobiliaria
  • es  FIM sigla
  • fr  fonds commun de placement
  • fr  FCP sigla
  • en  securities investment trust

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definition
Fons d'inversió que inverteix el capital en valors mobiliaris i no té un venciment màxim de cartera.

Note

  • Generalment els fons d'inversió mobiliària inverteixen en accions, obligacions i fons públics.
  • ca  fimosi, n f
  • es  fimosis
  • fr  phimosis
  • en  phimosis

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria

Definition
Estrenyiment patològic, congènit o adquirit i més o menys pronunciat, de l'anell prepucial, el qual impedeix la sortida del gland.

Note

  • Molt sovint la fimosi es tracta quirúrgicament amb una circumcisió.
  • ca  teleologisme, n m
  • ca  finalisme, n m sin. compl.
  • es  finalismo
  • es  teologismo
  • fr  finalisme
  • en  finalism
  • en  teleologism
  • de  Finalismus
  • de  Teleologismus

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política, Humanitats>Filosofia

Definition
Doctrina segons la qual la finalitat és el principi explicatiu últim de la realitat.
  • ca  finalitat, n f
  • es  finalidad
  • fr  finalité
  • en  purposiveness
  • de  Finalität
  • de  Zweckmässigkeit

Humanitats>Filosofia

Definition
Raó que explica l'existència d'una cosa.
  • ca  finalitat, n f
  • es  finalidad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  finança, n f
  • ca  finances, n f pl
  • es  finanzas
  • en  finance

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia>Economia financera i comptabilitat

Definition
Maneig dels elements del passiu d'un balanç.
  • ca  finançament, n m
  • es  financiación
  • es  financiamiento
  • fr  financement
  • en  financing
  • en  funding

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definition
Conjunt dels recursos financers necessaris per al funcionament òptim d'una empresa, ja sigui a través de capital aportat pels accionistes, d'autofinançament, de subvencions a fons perdut o d'endeutament.