Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  prestació, n f
  • es  prestación

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Conducta deguda, objecte d'una obligació, que consisteix a donar, fer o no fer alguna cosa.
  • ca  mutuant, n m, f
  • ca  prestador | prestadora, n m, f sin. compl.
  • es  mutuante
  • es  prestamista

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Persona que dona el préstec en un contracte de mutu.
  • ca  mutuatari | mutuatària, n m, f
  • ca  prestatari | prestatària, n m, f sin. compl.
  • es  mutuario | muturia
  • es  mutuatario | mutuataria
  • es  prestatario | prestataria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Persona que rep el préstec en un contracte de mutu.
  • ca  contracte de mutu, n m
  • ca  mutu, n m sin. compl.
  • ca  préstec, n m sin. compl.
  • es  contrato de mutuo
  • es  mutuo
  • es  préstamo

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Contracte real quoad constitutionem en virtut del qual una persona dona a una altra diners o un altre bé fungible perquè se'n serveixi i li torni després un altre tant de la mateixa espècie i qualitat.
  • ca  comodat, n m
  • ca  contracte de comodat, n m sin. compl.
  • ca  préstec d'ús, n m sin. compl.
  • es  comodato
  • es  contrato de comodato
  • es  préstamo de uso

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Contracte pel qual una part lliura a l'altra un bé no fungible perquè en faci ús durant un període de temps, transcorregut el qual té l'obligació de retornar-lo.
  • ca  presumpció, n f
  • es  presunción

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil, .PARAULES CLAU

Definition
Deducció, feta per un jutge o per la llei, de l'existència d'un fet o una circumstància desconeguts a partir de la certesa o veritat d'un de conegut.
  • ca  presumpció d'innocència, n f
  • es  presunción de inocencia, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal, .PARAULES CLAU

  • ca  presumpció iuris et de iure, n f
  • es  presunción iuris et de iure

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Presumpció que no admet prova en contra.

Note

  • Literalment, 'presumpció de llei i des de la llei'.
  • ca  presumpció iuris tantum [iuris tantum: la], n f
  • es  presunción iuris tantum

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Presumpció que es pot destruir amb una prova en contra.

Note

  • Literalment, 'presumpció només de llei'.
  • ca  pretall, n m
  • es  precorte
  • en  preshear blasting
  • en  presplitting

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria cartogràfica, geodèsica i fotogrametria

Definition
Tècnica de voladura controlada que consisteix a aïllar l'àrea de voladura de la resta del massís rocós mitjançant la creació d'una superfície de separació al llarg del pla d'excavació teòric.