Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  prima de reemborsament, n f
  • es  prima de reembolso
  • fr  prime de remboursement
  • en  maturity premium
  • en  premium on redemption
  • en  redemption premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definition
Quantitat econòmica addicional pagada per l'emissor d'un actiu de renda fixa al propietari en el venciment, que correspon a la diferència entre el valor nominal i el valor real superior a què va ser comprat.
  • ca  prima de risc, n f
  • es  prima de riesgo
  • fr  prime de risque
  • en  risk premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definition
Quantitat econòmica addicional exigida per un inversor com a compensació del risc associat a una inversió determinada.

Note

  • La prima de risc correspon a la diferència entre el rendiment real d'un actiu i el rendiment teòric sense risc.
  • ca  paleozoic, n m
  • ca  primari, n m sin. compl.
  • es  Paleozoico
  • en  Palaeozoic

Ciències>Geologia>Geodinàmica interna, Ciències>Geologia>Paleontologia

  • ca  primari, n m
  • es  primario
  • en  primary

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definition
Debanat del transformador que rep la potència activa.
  • ca  primarietat, n f
  • es  primariedad, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

Definition
Situació penitenciària de primari.
  • ca  primatologia, n f
  • en  primatology

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Zoologia>Antropologia física

  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  primer cicle d'educació infantil, n m
  • es  guardería
  • es  primer ciclo de educación infantil
  • fr  éducation préscolaire
  • en  preschool education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definition
Cicle no obligatori que forma part de l'educació infantil i que acull infants fins a 3 anys, en el qual es prioritza el desenvolupament del moviment, el control corporal, les primeres manifestacions de la comunicació i del llenguatge, les pautes elementals de convivència i relació social i el descobriment de l'entorn immediat.

Note

  • Els equivalents en anglès i francès corresponen a educació infantil, ja que en els països anglòfons i francòfons aquesta etapa no es divideix en cicles.
  • ca  primer cicle d'educació secundària obligatòria, n m
  • ca  primer cicle de segona ensenyança, n m sin. compl.
  • es  primer ciclo de educación secundaria obligatoria
  • fr  premier cycle du collège
  • en  first cycle of compulsory secondary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definition
Primer dels dos cicles de dos anys cadascun en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació secundària obligatòria.

Note

  • La denominació catalana primer cicle de segona ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • ca  cicle inicial d'educació primària, n m
  • ca  primer cicle de primera ensenyança, n m sin. compl.
  • es  primer ciclo de educación primaria
  • fr  premier cycle de l'enseignement primaire
  • en  first cycle of primary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definition
Primer dels tres cicles en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació primària.

Note

  • 1. La denominació catalana primer cicle de primera ensenyança és pròpia d'Andorra. 2. El cicle inicial d'educació primària es cursa habitualment entre els 6 i els 8 anys d'edat.
  • ca  primer cicle d'educació secundària obligatòria, n m
  • ca  primer cicle de segona ensenyança, n m sin. compl.
  • es  primer ciclo de educación secundaria obligatoria
  • fr  premier cycle du collège
  • en  first cycle of compulsory secondary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definition
Primer dels dos cicles de dos anys cadascun en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació secundària obligatòria.

Note

  • La denominació catalana primer cicle de segona ensenyança és pròpia d'Andorra.