Back to top
  • ca  retard de transmissió, n m
  • es  retardo de transmisión
  • en  transmission delay

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica, .PARAULES CLAU

Definition
Retard que experimenta una unitat d'informació en ser transmesa a través d'un canal de comunicacions, a causa de la capacitat finita d'aquest.
  • ca  retard genètic, n m
  • es  retraso genético
  • fr  retard génétique
  • en  improvement lag

Ciències de la vida 2>Biologia general>Genètica, .PARAULES CLAU

Definition
Desfassament generacional que existeix en els nivells genètics dels diferents estrats d'una piràmide de selecció a l'hora de difondre el progés genètic.
  • ca  retard mental, n m
  • ca  deficiència mental, n f sin. compl.
  • ca  oligofrènia, n f sin. compl.
  • es  deficiencia mental
  • es  oligofrenia
  • es  retraso mental
  • fr  arriération mentale
  • fr  déficience mentale
  • fr  oligophrénie
  • en  mental deficiency
  • en  mental retardation
  • en  oligophrenia
  • de  geistige Behinderung
  • de  Oligophrenie

Ciències de la vida 2>Biologia general>Genètica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria, .PARAULES CLAU

Definition
Trastorn d'inici en la infància o l'adolescència caracteritzat per un funcionament intel·lectual significativament per sota del normal a una edat determinada.

Note

  • El retard mental pot ser lleu, amb un quocient intel·lectual entre 70 i 50-55; moderat, entre 50-55 i 35-40; greu, entre 35-40 i 20-25, i profund, inferior a 20-25.
  • ca  retardador, n m
  • es  retardador
  • en  decelerating
  • en  delaying

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia, .PARAULES CLAU

Definition
Fàrmac o agent que retarda l'assimilació o eliminació d'un medicament i n'allarga l'acció.
  • ca  retardant de flama, n m
  • en  flame retardant

Ciències>Química>Química orgànica, .PARAULES CLAU

Definition
Propietat d'endarrerir la propagació d'una flama.
  • ca  retenció, n f
  • es  retención
  • fr  rétention
  • en  retention

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències socials>Pedagogia i didàctica

  • ca  detenció il·legal, n f
  • ca  retenció il·legal, n f sin. compl.
  • es  detención ilegal, n f
  • es  retención ilegal, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  reticle, n m
  • es  retículo
  • fr  réticule
  • en  crosshair
  • en  reticulum

Ciències>Física>Òptica

  • ca  malaltia de Hodgkin, n f
  • ca  granuloma maligne, n m sin. compl.
  • ca  limfoma granulomatós, n m sin. compl.
  • ca  reticulolimfogranulomatosi, n f sin. compl.
  • ca  reticulosi limfogranulomatosa maligna de Hodgkin-Paltauf-Sternberg, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Hodgkin, n f
  • es  linfogranuloma maligno, n m
  • es  linfoma de Hodgkin, n m
  • es  linfoma maligno de Hodgkin, n m
  • en  Hodgkin disease
  • en  Hodgkin lymphoma

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Histologia, .PARAULES CLAU

Definition
Limfoma maligne caracteritzat per una proliferació granulomatosa amb cèl·lules gegants, que afecta fonamentalment els ganglis limfàtics i presenta manifestacions extraganglionars i manifestacions generals.
  • ca  malaltia de Hodgkin, n f
  • ca  granuloma maligne, n m sin. compl.
  • ca  limfoma granulomatós, n m sin. compl.
  • ca  reticulolimfogranulomatosi, n f sin. compl.
  • ca  reticulosi limfogranulomatosa maligna de Hodgkin-Paltauf-Sternberg, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Hodgkin, n f
  • es  linfogranuloma maligno, n m
  • es  linfoma de Hodgkin, n m
  • es  linfoma maligno de Hodgkin, n m
  • en  Hodgkin disease
  • en  Hodgkin lymphoma

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Histologia, .PARAULES CLAU

Definition
Limfoma maligne caracteritzat per una proliferació granulomatosa amb cèl·lules gegants, que afecta fonamentalment els ganglis limfàtics i presenta manifestacions extraganglionars i manifestacions generals.