Back to top
  • ca  polisil·logisme, n m
  • ca  sorites, n m sin. compl.
  • es  polisilogismo
  • es  sorites
  • fr  polysyllogisme
  • fr  sorite
  • en  polysyllogism
  • en  sorites
  • de  Kettenschluss
  • de  Polysyllogismus
  • de  Sorites

Humanitats>Filosofia, .PARAULES CLAU

Definition
Successió encadenada de sil·logismes de manera que la conclusió de cada sil·logisme de la successió, llevat de l'últim, serveix de premissa d'un sil·logisme posterior fins que se n'extreu una única conclusió final.
  • ca  soroll, n m
  • es  ruido
  • fr  bruit
  • en  noise

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definition
Pertorbació del canal de comunicació que pot ocasionar una pèrdua d'informació al receptor.
  • ca  soroll, n m
  • es  ruido
  • en  noise

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definition
Contaminant físic que consisteix en una barreja complexa de sons de freqüències diferents i que produeix una sensació auditiva considerada molesta o incòmoda.
  • ca  soroll, n m
  • es  ruido
  • fr  bruit
  • en  noise

Ciències>Física>Física aplicada, Ciències>Química>Química analítica, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Teoria del senyal i comunicacions, .PARAULES CLAU

  • ca  soroll antropogènic, n m
  • es  ruido antropogénico
  • en  anthropogenic noise

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria mecànica>Tecnologies del medi ambient

  • ca  soroll de xarbotament, n m
  • ca  soroll de clapoteig, n m sin. compl.
  • es  sonido hipocrático
  • fr  bruit de clapotage
  • en  clapotement sound

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
Soroll que es produeix en l'estómac o el budell quan és anormalment distès i conté líquid, o bé en el tòrax quan la cavitat pleural conté líquid i gas.
  • ca  soroll de xarbotament, n m
  • ca  soroll de clapoteig, n m sin. compl.
  • es  sonido hipocrático
  • fr  bruit de clapotage
  • en  clapotement sound

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
Soroll que es produeix en l'estómac o el budell quan és anormalment distès i conté líquid, o bé en el tòrax quan la cavitat pleural conté líquid i gas.
  • ca  sorra, n f
  • es  arenilla
  • fr  sable
  • en  sand

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica

Definition
Conjunt de càlculs d'un mil·límetre de diàmetre que es poden trobar a la pelvis renal, la bufeta de l'orina o la vesícula biliar.
  • ca  sorramoll, n m
  • es  arenal
  • es  arenas movedizas
  • en  quicksand

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definition
Sorral aigualós.
  • ca  desarenador, n m
  • ca  sorrera, n f sin. compl.
  • es  desarenador
  • en  grit tank

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definition
Tanc utilitzat en el tractament d'aigües per a la separació de les sorres i d'altres materials prou pesants per a presentar velocitats de sedimentació superiors a les dels sòlids orgànics.