Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  substrat, n m
  • es  substrato
  • fr  substrat
  • en  substrate
  • en  substratum

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

Definition
Llengua que, en un territori determinat, ha estat substituïda per una altra a conseqüència d'una conquesta o colonització, però que influeix en la nova llengua aportant-hi alguns trets lingüístics.
  • ca  substrat, n m
  • es  sustrato
  • en  substrate

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definition
Material de suport a sobre o a dintre del qual es fabrica un circuit integrat o un circuit de microones planar, seguint les diferents etapes de procés de què consti.
  • ca  substrat, n m
  • es  sustrato
  • en  substratum

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Prehistòria

Definition
Terreny situat sota un estrat.
  • ca  substrat cultural, n m
  • es  sustrato cultural
  • en  cultural substratum

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Prehistòria

Definition
Conjunt de trets d'una cultura que romanen en una altra cultura.

Note

  • Quan s'especifica el substrat cultural de què es tracta, se suprimeix l'adjectiu cultural. Així, per exemple, quan es parla de substrat mesolític s'entén substrat [cultural] mesolític.
  • ca  subtipus, n m
  • es  subtipo, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  subtipus agreujat, n m
  • es  subtipo agravado, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  subtipus atenuat, n m
  • es  subtipo atenuado, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  subtitulat per a sords, n m
  • es  subtitulado para sordos
  • en  subtitles for the deaf

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Traducció i interpretació

  • ca  subvenció, n f
  • es  subvención, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu, .PARAULES CLAU

Definition
Aportació dinerària d'una administració pública a una persona pública o privada destinada al foment d'una activitat d'utilitat pública o interès social o a la promoció d'una finalitat pública.
  • ca  subxarxa, n f
  • es  subred
  • en  subnetwork

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Segment d'una xarxa de telecomunicacions autònom físicament i amb característiques pròpies.