Go back to the list of Online Dictionaries

Tesaurus de termes de recerca

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  so, n m
  • es  sonido
  • fr  son
  • en  sound

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definition
Emissió fònica capaç de ser interpretada fonològicament.
  • ca  so, n m
  • es  sonido
  • fr  son
  • en  sound
  • de  Schall

Ciències>Física>Física aplicada, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

  • ca  so clar, n m
  • ca  so pulmonar, n m
  • es  sonido claro
  • es  sonido pulmonar
  • fr  son pulmonaire
  • en  pulmonary sound

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
So distintament perceptible, no acompanyat de sorolls que el facin sord o confús, que s'obté en percudir els òrgans alveolars.
  • ca  so de línia lliure, n m
  • es  tono de marcar
  • en  dial tone

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Senyal sonor continu que es percep per mitjà de l'auricular d'un telèfon en despenjar, que indica a l'usuari que ha despenjat que la línia telefònica està en condicions per al marcatge del número del destinatari.
  • ca  so de línia ocupada, n m
  • es  tono de ocupado
  • en  busy tone

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Senyal sonor discontinu i regular que es percep per mitjà de l'auricular d'un telèfon després de marcar un número, que indica a l'usuari que intenta fer la trucada que el destinatari a qui està trucant té l'aparell despenjat o la línia telefònica ocupada.
  • ca  so de trucada sortint, n m
  • es  tono de respuesta
  • en  ringing tone

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Senyal sonor discontinu que es percep per mitjà de l'auricular d'un telèfon després de marcar un número que indica a l'usuari que ha marcat el número que en l'aparell telefònic del destinatari està sonant el timbre.
  • ca  so hipersonor, n m
  • es  sonido hipersonoro
  • fr  son hypersonore
  • en  resonance

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
So intermedi entre el so clar i el so timpànic que s'obté en percudir especialment els intestins.
  • ca  so mat, n f
  • ca  matitat, n m sin. compl.
  • es  matidez
  • es  sonido mate
  • fr  matité
  • en  flatness

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definition
So de ressonància nul·la i absència de timbre.
  • ca  so clar, n m
  • ca  so pulmonar, n m
  • es  sonido claro
  • es  sonido pulmonar
  • fr  son pulmonaire
  • en  pulmonary sound

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
So distintament perceptible, no acompanyat de sorolls que el facin sord o confús, que s'obté en percudir els òrgans alveolars.
  • ca  so submat, n m
  • ca  submatitat, n f sin. compl.
  • es  submatidez
  • fr  submatité
  • en  dullness

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definition
So intermedi entre mat i clar.