Back to top
zona d'inundació zona d'inundació

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

  • ca  zona d'inundació, n f
  • es  zona de inundación
  • en  floodland

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definition
Zona del territori que pot quedar negada en cas d'avingudes.
zona de Benioff-Wadati zona de Benioff-Wadati

Ciències>Física>Física de la terra

  • ca  zona de Benioff-Wadati, n f
  • ca  pla de Benioff-Wadati, n m sin. compl.
  • es  plano de Benioff-Wadati
  • es  zona de Benioff-Wadati
  • fr  plan de Benioff-Wadati
  • fr  zone de Benioff-Wadati
  • en  Benioff-Wadati plane
  • en  Benioff-Wadati zone

Ciències>Física>Física de la terra

zona de càrrega espacial zona de càrrega espacial

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

  • ca  zona de càrrega espacial, n f
  • es  zona de carga espacial
  • en  depletion region

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definition
Regió semiconductora d'una junció PN o d'un contacte metall-semiconductor que presenta una càrrega neta.
zona de cisallament zona de cisallament

Ciències>Geologia>Geodinàmica interna

  • ca  zona de cisallament, n f
  • es  zona de cizalla
  • es  zona de cizalladura
  • es  zona de cizallamiento
  • en  shear zone

Ciències>Geologia>Geodinàmica interna

zona de decaïment zona de decaïment

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

  • ca  zona de decaïment, n f
  • es  zona de decaimiento
  • en  decay area

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definition
Zona on les onades experimenten un canvi després de deixar el fetch i passar a través d'una zona de calma o de vent més lleuger, cosa que provoca una disminució significativa de la seva altura i un increment significatiu de la seva longitud.
zona de descàrrega zona de descàrrega

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

  • ca  zona de descàrrega, n f
  • es  zona de descarga
  • en  discharge zone

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definition
Zona del terreny en la qual es produeix la sortida d'aigua d'un aqüífer.
zona de desenvolupament pròxim zona de desenvolupament pròxim

Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

  • ca  zona de desenvolupament pròxim, n f
  • ca  ZDP, n f sigla
  • es  zona de desarrollo próximo
  • es  ZDP sigla
  • fr  zone de proche développement
  • fr  zone prochaine de développement
  • fr  zone proximale de développement
  • fr  ZPD sigla
  • en  zone of proximal development
  • en  ZPD sigla

Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

Definition
Distància entre el nivell real de desenvolupament d'un alumne, determinat per la capacitat que té de resoldre un problema de forma autònoma, i el nivell de desenvolupament potencial, determinat per la capacitat que té de resoldre un problema amb l'ajuda d'un adult o amb la col·laboració de companys amb més capacitat.
zona de domini públic zona de domini públic

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

  • ca  zona de domini públic, n f
  • es  zona de dominio público
  • en  right of way
  • en  total land requirement

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definition
Zona que comprèn els terrenys ocupats, o d'ocupació futura prevista en el projecte, per la carretera i pels elements funcionals i una franja de terreny en cada costat de la via mesurada horitzontalment des de l'aresta exterior de l'esplanació.
zona de Gauss zona de Gauss

Ciències>Física>Òptica

  • ca  zona de Gauss, n f
  • ca  zona paraxial, n f
  • es  zona de Gauss
  • es  zona paraxial
  • fr  zone de Gauss
  • fr  zone paraxiale
  • en  Gauss zone
  • en  paraxial zone

Ciències>Física>Òptica

zona de Geiger-Müller zona de Geiger-Müller

Ciències>Física>Física teòrica

  • ca  zona de Geiger-Müller, n f
  • es  zona de Geiger-Müller
  • fr  zone de Geiger-Müller
  • en  Geiger-Müller zone

Ciències>Física>Física teòrica