Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  empelt d'escaquer, n m
  • ca  empelt en segells, n m
  • ca  empelt de segells de correus, n m sin. compl.
  • ca  empelt de tauler d'escacs, n m sin. compl.
  • es  injerto en sello de correos, n m
  • es  injerto en tablero de ajedrez, n m
  • fr  greffe en timbres-poste, n f
  • en  chessboard graft, n
  • en  postage stamp graft, n
  • en  stamp graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelts laminars tallats en quadrats petits, procedents d'una peça gran, col·locats amb una petita separació entre ells per recobrir una extensió de pell majora i afavorir que els espais intermedis es cobreixin per teixit cicatricial.
  • ca  empelt d'Esser, n m
  • ca  empelt de Stent, n m sin. compl.
  • ca  empelt embotit, n m sin. compl.
  • ca  empelt encastat, n m sin. compl.
  • ca  operació d'Esser, n f sin. compl.
  • es  injerto de Esser, n m
  • es  injerto encastrado, n m
  • fr  greffe encastrée, n f
  • en  Esser graft, n
  • en  inlay graft, n
  • en  Stent graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt de pell total que s'estén sobre un motlle per a suturar després empelt i motlle en una cavitat preparada.
  • ca  empelt epiploic, n m
  • es  injerto epiploico, n m
  • fr  greffe épiploïque, n f
  • en  omentoplasty, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia general

Definition
Alliberament d'una part de l'epipló vascularitzat que pot ser utilitzat per a diferents funcions en cirurgia digestiva.

Note

  • L'empelt epiploic pot servit per tamponar una perforació del tub digestiu, protegir una sutura o evitar l'atrapament d'un urèter alliberat d'una fibrosi retroperitoneal idiopàtica, entre d'altres funcions.
  • ca  empelt fascicular, n m

Cirurgia > Neurocirurgia, Neurologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Empelt nerviós en què els feixos de fibres se suturen per separat.
  • ca  empelt heterodèrmic, n m

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt de pell d'una persona a una altra.
  • ca  empelt heterogeni, n m
  • es  injerto heterogéneo, n m
  • fr  greffe hétérogène, n m
  • en  heterogenous graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt d'un teixit diferent al que es pretén substituir, com un empelt cutani per omplir un defecte aponeuròtic, un empelt venós per suplir un segment o per derivar un flux arterial, un segment cutani suturat formant un tub o un segment d'intestí per suplir un tram de tub faringoesofàgic.
  • ca  empelt heterogènic, n m
  • ca  al·loempelt, n m sin. compl.
  • ca  anisoempelt, n m sin. compl.
  • ca  empelt al·logènic, n m sin. compl.
  • ca  empelt anisogènic, n m sin. compl.
  • ca  heteroempelt, n m sin. compl.
  • es  injerto heterogénico, n m
  • fr  greffe hétérogénique, n m
  • en  heterogenic graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt procedent d'una persona amb genotip de compatibilitat immunitària diferent, compatible o no amb el receptor.
  • ca  empelt heteròleg, n m
  • es  injerto heterólogo, n m
  • fr  greffe hétérologue, n f
  • fr  greffon hétérologue, n m
  • en  heterologous graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt procedent d'una persona sense parentiu conegut amb el receptor.
  • ca  empelt heteroplàstic, n m
  • es  injerto heteroplástico, n m
  • fr  greffe hétéroplastique, n m
  • en  heteroplastic graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt que realitza una funció plàstica diferent a la que realitzava en el seu lloc d'origen.
  • ca  empelt heterotòpic, n m
  • es  injerto heterotópico, n m
  • fr  greffe hétérotopique, n f
  • en  heterotopic graft, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Empelt que es col·loca, en el receptor, en un lloc anatòmic diferent de l'equivalent on estava situat en el donant.