Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  mal, n m
  • es  mal
  • fr  mal
  • en  mal
  • la  malum

Malalties i síndromes, Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Alteració de les condicions anatòmiques o fisiològiques acompanyada de sofriment físic; també és emprat com a terme equivalent de malaltia, dolor i ferida.

Note

  • La denominació llatina malum s'usa en algunes expressions com ara malum aegyptiacum (diftèria), malum caducum (epilèpsia), malum perforans pedis (mal perforant del plantar), etc.
  • ca  tripanosomosi africana, n f
  • ca  hipnòsia, n f sin. compl.
  • ca  letargia africana, n f sin. compl.
  • ca  mal africà, n m sin. compl.
  • ca  malaltia de la son, n f sin. compl.
  • ca  meningitis africana, n f sin. compl.
  • ca  nelavana, n f sin. compl.
  • ca  tripanosomosi del Congo, n f sin. compl.

Malalties i síndromes, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Infecció produïda pel tripanosoma de Bruce a través de la mosca tse-tse. N'hi ha dues formes: l'est-africana i la rhodesiana. Clínicament es manifesta per dues fases: la primera dona els símptomes inespecífics d'una infecció sistèmica amb febre, limfadenopaties i lleugera esplenomegàlia; la segona és caracteritzada per una afectació progressiva del sistema nerviós: canvis de la personalitat, al·lucinacions, cefalàlgia i ensopiment progressiu. La forma rhodesiana és ràpidament progressiva, mentre que la gambiana pot durar mesos i anys. En tots dos casos es pot veure, inicialment, el xancre d'inoculació que correspon a la picada de la mosca.

Note

  • La denominació nelavana és un nom indígena.
  • ca  leishmaniosi cutània, n f
  • ca  annamita, n f sin. compl.
  • ca  botó d'Alep, n m sin. compl.
  • ca  botó d'Egipte, n m sin. compl.
  • ca  botó d'Onargha, n m sin. compl.
  • ca  botó d'Orient, n m sin. compl.
  • ca  botó de Bagdad, n m sin. compl.
  • ca  botó de Biskra, n m sin. compl.
  • ca  botó de Bulana, n m sin. compl.
  • ca  botó de Cambay, n m sin. compl.
  • ca  botó de Creta, n m sin. compl.
  • ca  botó de Delhi, n m sin. compl.
  • ca  botó de Gafsa, n m sin. compl.
  • ca  botó de Penjdeh, n m sin. compl.
  • ca  botó de Snid, n m sin. compl.
  • ca  botó de Zab, n m sin. compl.
  • ca  botó del Caire, n m sin. compl.
  • ca  botó del Nil, n m sin. compl.
  • ca  botó dels països càlids, n m sin. compl.
  • ca  botó dels Zibans, n m sin. compl.
  • ca  furóncol d'Alep, n m sin. compl.
  • ca  furóncol de Bagdad, n m sin. compl.
  • ca  furóncol de Biskra, n m sin. compl.
  • ca  furóncol de Dehli, n m sin. compl.
  • ca  furóncol de Jericó, n m sin. compl.
  • ca  furóncol oriental, n m sin. compl.
  • ca  granuloma cutani parasitari, n m sin. compl.
  • ca  granuloma endèmic, n m sin. compl.
  • ca  llunari, n m sin. compl.
  • ca  mal d'Alep, n m sin. compl.
  • ca  mal del Panjab, n m sin. compl.
  • ca  mal del Punjab, n m sin. compl.
  • ca  malaltia d'Alibert, n f sin. compl.
  • ca  malaltia dels dàtils, n f sin. compl.
  • ca  úlcera d'Annam, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Dehli, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Gidda, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Kandahar, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Lahaur, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Lahore, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Natal, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Panjab, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Pendinski, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Punjab, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Qandahar, n f sin. compl.
  • ca  úlcera del Iemen, n f sin. compl.
  • ca  úlcera del Turquestan, n f sin. compl.
  • ca  úlcera oriental, n f sin. compl.
  • ca  úlcera persa, n f sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
S'observa a l'Amèrica central i del Sud, l'Índia, l'Àfrica i les costes mediterrànies, inclosa la nostra. Causada per L. tropica, produeix una pàpula, a vegades múltiple, que creix i es torna purpúrica, el seu centre s'estova i s'ulcera. Als territoris de l'antiga URSS se n'han distingit dues formes: una d'aguda, rural i zoonòtica, produïda per L. tropica major, transmesa per rosegadors, i una altra d'urbana, produïda per L. tropica minor, amb lesions seques d'evolució crònica. Els hostes són homes i gossos.
  • ca  mal de muntanya, n m
  • ca  mal d'altura, n m sin. compl.
  • ca  malaltia d'Acosta, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de la puna, n f sin. compl.
  • ca  malaltia dels aviadors, n f sin. compl.
  • ca  oronosi, n f sin. compl.

Malalties i síndromes, Angiologia, Bioquímica i biologia molecular, Otorrinolaringologia

Definition
Estat morbós provocat per la disminució de la pressió atmosfèrica global i de les pressions parcials d'oxigen i vapor d'aigua (hipobària, hipòxica i sequedat), que apareix en l'ascens d'alta muntanya, associat amb el refredament progressiu. La hipobària produeix una descàrrega dels sins paranasals amb obstrucció de les fosses nasals i respiració bucal, i una distensió dels gasos del tub digestiu. La hipòxia provoca una hipersimpaticotomia reflexa, que es tradueix per taquicàrdia, taquipnea i insomni per crisis de dispnea nocturna degudes a aturades respiratòries momentànies. La sequedat produeix una set molt intensa, disfàgia i asteatosi (dispèpsia per hipersecreció i hipocinèsia, úlcera gàstrica), hemorràgia retinal, trombosi venosa, risc augmentat d'infart de miocardi i d'accident vascular cerebral. Una varietat peculiar n'és l'anomenat soroche.

Note

  • La denominació malaltia de la puna correspon a la primera descripció del mal de muntanya, efectuada a l'altiplà andí per José de Acosta (1590).
  • La denominació oronosi prové de oro- i del grec nósos 'malaltia'.
  • ca  gastràlgia, n f
  • ca  gasteràlgia, n f sin. compl.
  • ca  gastrodínia, n f sin. compl.
  • ca  mal d'estómac, n m sin. compl.
  • es  gastralgia
  • fr  gastralgie
  • en  gastralgia
  • en  stomachalgia

Ciències de la salut > Semiologia, Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Gastroenterologia

Definition
Dolor a l'estómac o a l'epigastri, gastrodínia.
  • ca  peritonitis, n f
  • ca  dolor còlic abdominal, n m sin. compl.
  • ca  mal d'illada, n m sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia > Histologia, Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació

Definition
Inflamació del peritoneu, que pot ésser aguda o crònica, sèptica o asèptica, primària o secundària, localitzada o generalitzada, exsudativa o fibrosa.

Note

  • La denominació mal de Bright s'usava antigament.
  • La denominació mal de Brigh es considera obsoleta.
  • ca  otàlgia, n f
  • ca  mal d'orella, n m sin. compl.
  • ca  otagra, n f sin. compl.
  • ca  oticodínia, n f sin. compl.
  • ca  otodínia, n f sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Otorrinolaringologia

Definition
Dolor a l'orella, oticodínia, otodínia.
  • ca  mal d'orina, n m

Malalties i síndromes, Nefrologia, Urologia

Definition
Malaltia de les vies urinàries acompanyada de trastorns de la micció.
  • ca  síndrome nefròtica, n f
  • ca  mal de Bright, n m sin. compl.
  • ca  malaltia d'Epstein, n f sin. compl.
  • ca  síndrome d'Epstein, n f sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Malalties i síndromes, Nefrologia

Definition
Síndrome causada per un augment de permeabilitat de la membrana basal glomerular, caracteritzada per edemes, albuminúria, hipoalbuminèmia, hipergammaglobulinèmia α2 i ß2 i, a vegades, hipertensió arterial.

Note

  • Les causes de la síndrome nefròtica s'associen a patologia diversa, com ara glomerulonefritis, amiloïdosi o lupus eritematós disseminat.
  • ca  elefantiasi, n f
  • ca  cama d'elefant, n f sin. compl.
  • ca  elefantiasi aràbiga, n f sin. compl.
  • ca  flegmasia malabàrica, n f sin. compl.
  • ca  mal de Caiena, n m sin. compl.
  • ca  peu febricitant, n m sin. compl.
  • es  elefancia
  • es  elefantiasis
  • fr  éléphantiasis
  • en  elephantiasis

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Malaltia crònica, especialment de les regions tropicals, deguda a l'obstrucció dels vasos limfàtics per un nematode (Wuchereria bancrofti o Brugia malayi). L'engruiximent de la pell i del teixit subcutani amb fibrosi dona lloc a un gran augment de volum de les zones afectades, generalment les extremitats inferiors i els genitals externs. La semblança d'aquestes cames, gruixudes i irregularment cilíndriques, amb les potes dels elefants dona nom a la malaltia. Per extensió, el terme també designa qualsevol afecció que doni engruiximent d'una part.

Note

  • La denominació elefantiasi prové del grec elephantíasis, que prové de eléphas -antos 'elefant'.