Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  moniliforme, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes, Anatomia patològica

Definition
En forma de collar o de rosari. Es diu d'un conducte, d'un cordó o de qualsevol formació filamentosa que presenta una sèrie alternant d'estrangulacions i dilatacions o engruiximents.

Note

  • La denominació moniliforme prové del llatí monile 'collar, rosari'.
  • ca  monisme, n m

Anatomia, Salut mental

Definition
Amb relació al problema ment-cos, doctrina segons la qual només hi ha una substància, respecte a la qual tota altra substància és negada o és simplement reduïda a manifestació de l'altra.
  • ca  monitor | monitora, n m, f
  • es  monitor | monitora, n m, f
  • fr  moniteur | monitrice, n m, f
  • en  monitor, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Agents, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística, Entorn professional > Professions

Definition
Persona clínicament qualificada, triada pel promotor d'un estudi clínic, que s'encarrega del monitoratge de l'estudi.

Note

  • Les responsabilitats del monitor varien en funció de cada institució. Sovint per a la tasca que desenvolupa s'estableixen nivells jeràrquics amb diferents denominacions, com ara assistent de recerca clínica, adjunt de recerca clínica | adjunta de recerca clínica, coordinador d'assaigs clínics | coordinadora d'assaigs clínics, etc.
  • ca  monitor cardíac, n m

Angiologia, Cardiologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Monitor que posa de manifest, per mitjà de senyals lluminosos o sonors, el funcionament del cor: batecs, electrocardiograma, tensió arterial, pressions internes de les cavitats cardíaques i de la concentració dels gasos sanguinis, etc.
  • ca  monitor clínic, n m
  • ca  monitor cardiorespiratori, n m sin. compl.
  • ca  monitor de constants vitals, n m sin. compl.
  • ca  monitor multiparamètric, n m sin. compl.
  • es  monitor de paciente multiparamétrico, n m
  • es  monitor de signos vitales, n m
  • es  monitor fisiológico, n m
  • es  monitor multiparamétrico, n m
  • fr  moniteur patient multiparamétrique, n m
  • en  multi-parameter monitor, n
  • en  patient monitor multiparametric, n
  • en  physiological monitor, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell format per una pantalla i els accessoris de connexió i mesura corresponents que s'utilitza per a la vigilància automàtica de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques.

Note

  • Un monitor clínic consisteix bàsicament en una pantalla que mostra dades en temps real i corbes d'evolució, i els cables, transmissors, sensors i accessoris per al pacient, en funció dels paràmetres que es vulguin mesurar. Disposa d'alarmes sonores i visuals per a alertar el personal sanitari en cas de risc per a la salut del pacient.
  • ca  monitor clínic, n m
  • ca  monitor cardiorespiratori, n m sin. compl.
  • ca  monitor de constants vitals, n m sin. compl.
  • ca  monitor multiparamètric, n m sin. compl.
  • es  monitor de paciente multiparamétrico, n m
  • es  monitor de signos vitales, n m
  • es  monitor fisiológico, n m
  • es  monitor multiparamétrico, n m
  • fr  moniteur patient multiparamétrique, n m
  • en  multi-parameter monitor, n
  • en  patient monitor multiparametric, n
  • en  physiological monitor, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell format per una pantalla i els accessoris de connexió i mesura corresponents que s'utilitza per a la vigilància automàtica de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques.

Note

  • Un monitor clínic consisteix bàsicament en una pantalla que mostra dades en temps real i corbes d'evolució, i els cables, transmissors, sensors i accessoris per al pacient, en funció dels paràmetres que es vulguin mesurar. Disposa d'alarmes sonores i visuals per a alertar el personal sanitari en cas de risc per a la salut del pacient.
  • ca  monitor clínic, n m
  • ca  monitor cardiorespiratori, n m sin. compl.
  • ca  monitor de constants vitals, n m sin. compl.
  • ca  monitor multiparamètric, n m sin. compl.
  • es  monitor de paciente multiparamétrico, n m
  • es  monitor de signos vitales, n m
  • es  monitor fisiológico, n m
  • es  monitor multiparamétrico, n m
  • fr  moniteur patient multiparamétrique, n m
  • en  multi-parameter monitor, n
  • en  patient monitor multiparametric, n
  • en  physiological monitor, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell format per una pantalla i els accessoris de connexió i mesura corresponents que s'utilitza per a la vigilància automàtica de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques.

Note

  • Un monitor clínic consisteix bàsicament en una pantalla que mostra dades en temps real i corbes d'evolució, i els cables, transmissors, sensors i accessoris per al pacient, en funció dels paràmetres que es vulguin mesurar. Disposa d'alarmes sonores i visuals per a alertar el personal sanitari en cas de risc per a la salut del pacient.
  • ca  monitor fetal, n m

Anatomia > Embriologia, Cardiologia, Ginecologia i obstetrícia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Monitor que vigila i supervisa el funcionament del cor del fetus abans del part i durant el part.
  • ca  monitor Holter, n m
  • es  monitor Holter, n m
  • fr  enregistreur ambulatoire de longue durée, n m
  • fr  Holter, n m
  • fr  Holter ECG, n m
  • fr  moniteur de surveillance cardiaque, n m
  • fr  moniteur Holter, n m
  • en  Holter, n
  • en  Holter monitor, n
  • en  long term ambulatory recording system, n
  • en  portable ECG long-term recorder, n

.FITXA REVISADA, Cardiologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Gravadora portàtil amb elèctrodes que es fixen sobre el pit del pacient, que permet fer un registre electrocardiogràfic ambulatori de forma continuada durant 24 o 48 hores, mentre el pacient fa les activitats habituals.

Note

  • El monitor Holter es compon d'un sistema d'elèctrodes precordials, d'una gravadora portàtil que funciona amb piles i d'un analitzador de dades electrocardiogràfiques emmagatzemades digitalment. També disposa d'un botó perquè el pacient registri els símptomes o esdeveniments i d'un rellotge digital.
  • ca  monitor clínic, n m
  • ca  monitor cardiorespiratori, n m sin. compl.
  • ca  monitor de constants vitals, n m sin. compl.
  • ca  monitor multiparamètric, n m sin. compl.
  • es  monitor de paciente multiparamétrico, n m
  • es  monitor de signos vitales, n m
  • es  monitor fisiológico, n m
  • es  monitor multiparamétrico, n m
  • fr  moniteur patient multiparamétrique, n m
  • en  multi-parameter monitor, n
  • en  patient monitor multiparametric, n
  • en  physiological monitor, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell format per una pantalla i els accessoris de connexió i mesura corresponents que s'utilitza per a la vigilància automàtica de certes funcions fisiològiques i diverses constants biològiques.

Note

  • Un monitor clínic consisteix bàsicament en una pantalla que mostra dades en temps real i corbes d'evolució, i els cables, transmissors, sensors i accessoris per al pacient, en funció dels paràmetres que es vulguin mesurar. Disposa d'alarmes sonores i visuals per a alertar el personal sanitari en cas de risc per a la salut del pacient.