Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  mètode de Roux, n m
  • ca  operació de Roux, n f sin. compl.

Cirurgia > Cirurgia odontològica i estomatològica, Odontoestomatologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Divisió del maxil·lar inferior per la línia mediana a fi de facilitar l'ablació de la llengua.
  • ca  operació de Roux, n f
  • ca  anastomosi de Y de Roux, n f sin. compl.
  • es  anastomosis de Y de Roux, n f
  • es  operación de Roux, n f
  • fr  opération de Roux, n f
  • en  Roux's operation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definition
Mètode de drenatge o de restabliment del trànsit digestiu mitjançant un segment de jejú desfuncionalitzat o refuncionalitzat.

Note

  • L'operació de Roux consisteix en la divisió del jejú, generalment a nivell de la seva primera o segona nansa, de manera que l'extrem distal s'anastomitza a l'estructura buida que s'ha de drenar o comunicar amb la resta del tub digestiu mentre l'extrem proximal s'anastomitza terminolateralment al peu de la nansa de drenatge.

    L'estructura global adopta la forma de la lletra Y, d'aquí el nom de Y de Roux.
  • ca  operació de Rydygier, n f
  • es  operación de Rydygier, n f
  • fr  opération de Rydygier, n f
  • en  Rydygier operation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hematolimfàtica

Definition
Tractament de la melsa flotant, mòbil per defecte de fixació, que consisteix a fixar-la dins d'una bossa peritoneal.
  • ca  operació de Saemisch, n f

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia oftalmològica

Definition
Transfixió de la còrnia per a evacuar el pus d'un hipopi.
  • ca  operació de Müller, n f
  • ca  operació de Saenger, n f sin. compl.

Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica

Definition
Histerectomia vaginal amb divisió de l'úter en dues meitats laterals.

Note

  • La denominació es considera obsoleta.
  • ca  operació de Sauerbruch, n f
  • ca  mètode de Sauerbruch, n m sin. compl.
  • es  operación de Sauerbruch, n f
  • fr  opération de Sauerbruch, n f
  • fr  thoracoplastie de Sauerbruch, n f
  • en  Sauerbruch operation, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia toràcica, Microbiologia i patologia infecciosa, Pneumologia

Definition
Toracoplàstia paraventral i extrapleural en un o dos temps que implica la resecció des de la primera costella fins a l'onzena.

Note

  • En el primer temps quirúrgic de l'operació de Sauerbruch s'extirpa des de l'onzena costella fins a la quarta, i en el segon temps quirúrgic des de la tercera costella fins a la primera.
  • ca  operació de Sauter, n f

Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica

Definition
Histerectomia vaginal que respecta ovaris i trompes.
  • ca  operació de Sayre, n f
  • es  operación de Sayre, n f
  • fr  opération de Sayre, n f
  • en  Sayre operation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia toràcica, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica, Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Aplicació d'un embenat ortopèdic de guix que subjecti el tronc en el tractament de l'anquilosi de maluc i l'espondilitis, sobretot per al mal de Pott.

Note

  • L'operació de Sayre la va dur a terme per primera vegada el cirurgià nord-americà Lewis Sayre el 1854.
  • ca  operació de Scanzoni, n f

Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica

Definition
Maniobra de Scanzoni, amb doble aplicació de fòrceps en la presentació fetal occipitoposterior.
  • ca  operació de Scarpa, n f

Angiologia, Cirurgia > Cirurgia vascular

Definition
Lligament de l'artèria femoral en el centre del triangle de Scarpa.