Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  ploma injectora, n f
  • ca  ploma, n f sin. compl.
  • ca  ploma d'injecció, n f sin. compl.
  • es  bolígrafo de insulina, n m
  • es  lapicera de insulina, n f
  • es  lápiz de insulina, n m
  • es  pluma de insulina, n f
  • fr  stylo à insuline, n m
  • fr  stylo injecteur, n m
  • en  insulin pen, n

.FITXA REVISADA, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Instrument que s'utilitza per a injectar insulina en el teixit subcutani.

Note

  • Una ploma injectora consisteix bàsicament en una agulla i un cartutx que conté la quantitat precisa de fàrmac, i pot ser reutilitzable o d'un sol ús.
  • ca  ploma injectora, n f
  • ca  ploma, n f sin. compl.
  • ca  ploma d'injecció, n f sin. compl.
  • es  bolígrafo de insulina, n m
  • es  lapicera de insulina, n f
  • es  lápiz de insulina, n m
  • es  pluma de insulina, n f
  • fr  stylo à insuline, n m
  • fr  stylo injecteur, n m
  • en  insulin pen, n

.FITXA REVISADA, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Instrument que s'utilitza per a injectar insulina en el teixit subcutani.

Note

  • Una ploma injectora consisteix bàsicament en una agulla i un cartutx que conté la quantitat precisa de fàrmac, i pot ser reutilitzable o d'un sol ús.
  • ca  ploma injectora, n f
  • ca  ploma, n f sin. compl.
  • ca  ploma d'injecció, n f sin. compl.
  • es  bolígrafo de insulina, n m
  • es  lapicera de insulina, n f
  • es  lápiz de insulina, n m
  • es  pluma de insulina, n f
  • fr  stylo à insuline, n m
  • fr  stylo injecteur, n m
  • en  insulin pen, n

.FITXA REVISADA, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Instrument que s'utilitza per a injectar insulina en el teixit subcutani.

Note

  • Una ploma injectora consisteix bàsicament en una agulla i un cartutx que conté la quantitat precisa de fàrmac, i pot ser reutilitzable o d'un sol ús.
  • ca  plombatge, n m
  • es  plombaje
  • fr  plombage
  • en  plombage

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Entorn professional > Institucions

Definition
Procediment que consisteix a revestir les parets d'una instal·lació de radiodiagnòstic amb plaques de plom (protecció radiològica).
  • ca  empastament, n m
  • ca  plombatge, n f sin. compl.
  • es  empaste
  • es  plombaje
  • fr  obturation
  • fr  plombage
  • en  filling
  • en  plombage

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Odontoestomatologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Acció d'omplir una cavitat patològica (i especialment restauració d'una corona dental destruïda per la càries) amb un material substitutiu (or, porcellana, matèria plàstica, etc); l'efecte.
Operació que consisteix a omplir amb material inert una cavitat normal o patològica que espontàniament no s'ompliria (dent, os, etc.). ((plombatge))
  • ca  plor, n m

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Acció de plorar.
  • ca  ploraner -a, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Que sol plorar sovint o per poca cosa.
  • ca  plorar, v tr
  • es  llorar
  • fr  pleurer
  • en  weep

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Ésser vivament afligit per alguna cosa, lamentar.
  • ca  plorar, v intr
  • es  llorar
  • fr  pleurer
  • en  weep

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Vessar llàgrimes.
  • ca  plorar-li (a algú) els ulls, v intr

Ciències de la salut > Semiologia, Oftalmologia

Definition
Es diu quan les glàndules lacrimals secreten massa llàgrimes, encara que hom no plori.