Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  rectorràgia, n f
  • ca  proctorràgia, n f sin. compl.
  • es  proctorragia, n f
  • es  rectorragia, n f
  • fr  rectorragie, n f
  • en  proctorragia, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut > Semiologia, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Emissió de sang per l'anus.

Note

  • La rectorràgia és un signe propi de patologia colorectal.
  • ca  rectoscopi, n m
  • es  proctoscopio, n m
  • es  rectoscopio, n m
  • fr  proctoscope, n m
  • fr  rectoscope, n m
  • en  proctoscope, n
  • en  rectoscope, n

.FITXA REVISADA, Gastroenterologia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Endoscopi rígid que s'utilitza per a explorar l'interior del recte.

Note

  • El rectoscopi pot incorporar una càmera de vídeo d'alta definició per a projectar les imatges en un monitor i visualitzar-les en temps real o enregistrar-les. És possible passar a través del tub pinces per a obtenir mostres de teixit o altres instruments de treball.
  • ca  rectoscòpia, n f
  • ca  proctoscòpia, n f sin. compl.

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Examen visual i directe de la mucosa rectal a través del rectoscopi.
  • ca  rectosigmoide, n m

Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia

Definition
Zona d'unió entre el còlon sigmoide i el recte.
  • ca  rectosigmoide, n m

Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia

Definition
El recte i el còlon sigmoide considerats com una unitat anatòmica i funcional.
  • ca  proctosigmoidectomia, n f
  • ca  rectosigmoidectomia, n f
  • es  proctosigmoidectomía, n f
  • es  rectosigmoidectomía, n f
  • fr  proctosigmoïdectomie, n f
  • fr  rectosigmoïdectomie, n f
  • en  proctosigmoidectomy, n
  • en  rectosigmoidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Resecció del recte i del còlon sigmoide.
  • ca  rectosigmoidoscopi, n m
  • ca  proctosigmoidoscopi, n m sin. compl.
  • ca  rectosigmoidoscopi, n m sin. compl.

Gastroenterologia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Endoscopi flexible emprat en la rectosigmoidoscòpia.

Note

  • La denominació rectosigmoidoscopi es considera obsoleta.
  • La denominació rectosigmoidoscopi deriva del fet que el còlon sigmoide també era anomenat S romanum.
  • ca  rectosigmoidoscòpia, n f
  • ca  proctosigmoidoscòpia, n f sin. compl.
  • ca  rectoromanoscòpia, n f sin. compl.

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definition
Examen visual i directe de la part inferior de la sigmoide a través del rectosigmoidoscopi.

Note

  • La denominació rectoromanoscòpia es considera obsoleta.
  • ca  proctotomia, n f
  • ca  rectotomia, n f
  • es  proctotomía, n f
  • es  rectotomía, n f
  • fr  proctotomie, n f
  • fr  rectotomie, n f
  • en  proctotomy, n
  • en  rectotomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definition
Incisió quirúrgica anal o de la paret rectal que té per objectiu posar a pla un trajecte fistulós anal, drenar un abscés pelvià per via transrectal a nivell del fons de sac de Douglas o incidir el recte per via transabdominal per a extreure un cos estrany.
  • ca  rectouretral, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia, Urologia

Definition
Relatiu o pertanyent alhora al recte i la uretra.