Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  restricció, n f

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Pneumologia

Definition
Acció de reduir, de limitar; l'efecte. Així, per exemple, disminució de la capacitat vital pulmonar sense obstrucció bronquial, que no afecta la ventilació màxima per minut. Pot ésser extrínseca o extrapulmonar, per paràlisi o defecte neuromuscular i, en general, per qualsevol causa que minvi la mobilitat del tòrax, o intrínseca per reducció del parènquima pulmonar d'una manera real o funcional.
  • ca  restricció, n f
  • es  restricción, n f
  • fr  restriction, n f
  • en  restriction, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Procediment quirúrgic que consisteix a limitar el pas del contingut d'un conducte tancant-lo parcialment.

Note

  • Alguns exemples d'aquest procediment són la fundoplicació esofagogàstrica i el cerclatge cervical uterí per evitar el prolapse uterí o del canal anal per evitar el prolapse rectal.
  • ca  restricció en la participació, n f
  • es  restricción en la participación, n f
  • fr  restriction à la participation, n f
  • en  participation restriction, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definition
Dificultat que experimenta una persona per a implicar-se o actuar en situacions vitals.

Note

  • El terme restricció en la participació (denominació i concepte) prové de la Classificació Internacional del Funcionament, de la Discapacitat i de la Salut (CIF), de l'any 2001, i substitueix el terme minusvalidesa de la Classificació Internacional de Deficiències, Discapacitats i Minusvalideses (CIDDM), de l'any 1980.
  • ca  restricció per l'MHC, n f
  • ca  reconeixement restringit per l'MHC, n m sin. compl.
  • es  reconocimiento ligado, n m
  • es  restricción por el MHC, n m
  • fr  restriction allogénique, n m
  • fr  restriction par le CMH, n m
  • en  linked recognition, n
  • en  MHC associative recognition, n
  • en  MHC restriction, n

.FITXA MODIFICADA, Immunologia

Definition
Fenomen pel qual la presentació antigènica als limfòcits T està limitada per la dotació al·lèlica de les molècules d'histocompatibilitat de classe I o de classe II que expressa la cèl·lula presentadora d'antigen o la cèl·lula diana.

Note

  • La restricció per l'MHC propi regeix el reconeixement dels antígens aliens mitjançant les cèl·lules presentadores d'antigen.
  • ca  restrictivitat, n f
  • es  astringencia, n f
  • es  estringencia, n f
  • fr  stringence, n f
  • en  stringency, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica, Disciplines de suport > Biotecnologia

Definition
Grau de restricció de les condicions en què es desenvolupa una hibridació molecular, especialment pel que fa a la temperatura, la força iònica o la presència de determinats dissolvents orgànics.
  • ca  restringent, adj

Gastroenterologia

Definition
Que restreny.
  • ca  astringent, adj
  • ca  anastàltic -a, adj sin. compl.
  • ca  estíptic -a, adj sin. compl.
  • ca  restringent, adj sin. compl.
  • es  astringente, adj
  • es  estíptico -ca, adj
  • fr  astringent -ente, adj
  • fr  styptique
  • en  astringent, adj
  • en  styptic

.FITXA MODIFICADA, Anatomia > Histologia, Farmacologia > Conceptes generals

Definition
Que restreny els teixits orgànics.

Note

  • La denominació astringent prové del llatí astringens -entis 'que lliga, que subjecta'.
  • ca  resum de les característiques del producte, n m
  • es  ficha técnica, n f
  • es  resumen de las características del producto, n m
  • es  RCP, n m sigla
  • fr  résumé des caractéristiques du produit, n m
  • fr  RCP, n m sigla
  • en  summary of product characteristics, n
  • en  SPC, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Document que recull les condicions d'ús establertes per les autoritats sanitàries per a un medicament i la informació científica essencial que han de conèixer-ne els professionals sanitaris.
  • ca  resum global de la qualitat, n m
  • es  resumen global de la calidad, n m
  • fr  résumé global de la qualité, n m
  • en  quality overall summary, n
  • en  QOS, n sigla

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definition
Document que resumeix totes les dades químiques, biològiques, de fabricació i de control analític d'un medicament, inclosos els principis actius i els excipients, emès per un especialista.
  • ca  resupinació, n f

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Anatomia

Definition
Acció de girar-se sobre l'esquena o el dors.