Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  sang incoagulable, n f

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang que roman líquida a causa de la presència d'un anticoagulant.
  • ca  sang lacada, n f

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang, l'hemoglobina de la qual ha abandonat els eritròcits i s'ha dissolt en el sèrum; és sang hemolitzada.
  • ca  sang venosa, n f
  • ca  sang negra, n f sin. compl.

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang que ha passat pels capil·lars dels teixits -excepte el pulmonar- i és present a les venes, les cavitats dretes del cor i les artèries pulmonars.
  • ca  sang oculta, n f
  • es  sangre oculta, n f
  • fr  sang occulte, n f
  • en  occult blood, n

.FITXA REVISADA, Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang present en quantitats mínimes, que tan sols pot ésser detectada per mitjà de proves analítiques del material sospitós o mitjançant l'examen microscòpic o espectroscòpic.

Note

  • La prova de detecció de sang oculta en femta és una prova de cribratge de càncer colorectal o d'altres problemes benignes, com els pòlips o les úlceres.
  • ca  sang oxigenada, n f

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang que porta oxigen als teixits, sang arterial.
  • ca  sang perifèrica, n f

Hematologia i hemoteràpia

Definition
L'obtinguda de la circulació general en un lloc distant del cor: lòbul de l'orella, punta del dit, etc.
  • ca  sang arterial, n f
  • ca  sang roja, n f sin. compl.
  • ca  sang vermella, n f sin. compl.

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang que, oxigenada als pulmons, és present a les cavitats esquerres del cor i a les artèries.
  • ca  sang completa, n f
  • ca  sang total, n f sin. compl.
  • es  sangre completa
  • es  sangre total
  • fr  sang entier
  • fr  sang total
  • en  whole blood

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang de la qual no ha estat extret cap component; especialment, la que ha estat extreta d'un donant seleccionat en condicions d'asèpsia estricta i que conté citrat sòdic o heparina com a anticoagulant i és emprada per a reposar pèrdues sanguínies.
  • ca  sang de cordó umbilical, n f
  • ca  sang umbilical, n f sin. compl.
  • ca  SCU, n f sigla
  • es  sangre de cordón umbilical, n m
  • es  sangre umbilical, n m
  • es  SCU, n m sigla
  • fr  sang de cordon, n f
  • fr  sang de cordon ombilical, n f
  • fr  sang ombilical, n f
  • fr  sang placentaire, n f
  • en  human placental blood, n
  • en  placental blood, n
  • en  placental cord blood, n
  • en  umbilical blood, n
  • en  umbilical cord blood, n
  • en  UBC, n sigla

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut

Definition
Sang placentària del cordó umbilical que conté cèl·lules mare que poden ser utilitzades per a realitzar trasplantaments a pacients amb una malaltia congènita o adquirida de la medul·la òssia.
  • ca  sang venosa, n f
  • ca  sang negra, n f sin. compl.

Hematologia i hemoteràpia

Definition
Sang que ha passat pels capil·lars dels teixits -excepte el pulmonar- i és present a les venes, les cavitats dretes del cor i les artèries pulmonars.