Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  traquielcosi, n f

Ciències de la salut > Semiologia, Pneumologia

Definition
Ulceració de la tràquea.
  • ca  traquifonia, n f

Ciències de la salut > Semiologia, Otorrinolaringologia

Definition
Veu aspra, rude, ronca.
  • ca  traquioníquia, n f

.FITXA MODIFICADA, Malalties i síndromes, Dermatologia

Definition
Malaltia de les ungles caracteritzada per fragilitat, superfície rugosa, esquerdament de llur vora lliure, opacitat i coloració grisosa. Ocasionalment i de forma especial en els infants, s'afecten totes les ungles (distròfia de les vint ungles). Pot ésser idiopàtica o secundària a d'altres malalties de la pell: alopècia areata, proriasi, liquen pla o dermatitis atòpica.
  • ca  mudar la cara, v intr
  • ca  trasmudar la cara, v intr sin. compl.

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Malalties i síndromes, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Canviar l'expressió de la fesomia després d'una malaltia, per un accident o afecte.
  • ca  trasmudar-se, v intr pron

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia

Definition
Sofrir una alteració del color de la cara i de les faccions a causa d'una impressió molt forta.
  • ca  trasplant, n m
  • es  trasplante, n m
  • fr  transplant, n m
  • en  transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definition
Òrgan o teixit procedent d'un donant que es traslladat a un receptor.

Note

  • Per exemple, el ronyó, el fetge, el cor o els pulmons.
  • ca  trasplantament, n m
  • ca  trasplantació, n f sin. compl.
  • es  trasplantación, n f
  • fr  transplantation, n f
  • en  transplantation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definition
Operació quirúrgica de translació d'un teixit, un òrgan o una estructura anatòmica, d'un lloc, on no es necessari o on no pot fer la seva funció de manera eficient, a un altre lloc on es necessari o pot fer millor la seva funció.

Note

  • Per exemple, es poden fer trasplantaments de ronyó o de cor.
  • ca  trasplantament, n m
  • ca  trasplantació, n f sin. compl.
  • es  trasplantación, n f
  • fr  transplantation, n f
  • en  transplantation, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic

Definition
Operació quirúrgica de translació d'un teixit, un òrgan o una estructura anatòmica, d'un lloc, on no es necessari o on no pot fer la seva funció de manera eficient, a un altre lloc on es necessari o pot fer millor la seva funció.

Note

  • Per exemple, es poden fer trasplantaments de ronyó o de cor.
  • ca  al·lotrasplantament, n m
  • ca  trasplantament al·logènic, n m sin. compl.
  • es  alotrasplante, n m
  • es  trasplante alogénico, n m
  • fr  allotrasplantation, n f
  • fr  transplantation allogénique, n f
  • en  allogenic graft, n
  • en  allograft, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definition
Trasplantament d'un teixit d'un individu amb un genotip determinat a un altre individu de la mateixa espècie amb un genotip diferent.
  • ca  trasplantament autòleg, n m
  • ca  autotrasplantament, n m sin. compl.
  • ca  transposició, n f sin. compl.
  • es  trasplante autólogo, n m
  • fr  transplantation autologue, n f
  • en  autologous transplant, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Trasplantament quirúrgic, Cirurgia > Cirurgia plàstica, reparadora i estètica

Definition
Trasplantació d'un òrgan, una estructura anatòmica o un teixit, procedent de la pròpia persona, des del lloc d'origen a un altre lloc de destí.