Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  traumatisme cranial obert, n m
  • es  traumatismo craneal abierto, n m
  • fr  traumatisme crânien ouvert, n m
  • en  open head injury, n

.FITXA REVISADA, Neurologia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Traumatisme en què hi ha trencament en la continuïtat del crani i hi ha comunicació entre l'exterior i la cavitat cranial.
  • ca  traumatisme cranial tancat, n m
  • es  traumatismo craneal cerrado, n m
  • fr  traumatisme crânien fermé, n m
  • en  blunt head injury, n
  • en  closed head injury, n

.FITXA REVISADA, Neurologia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Traumatisme en què el cuir cabellut i les mucoses es mantenen intactes però el cervell s'inflama i hi ha trencament de vasos i hematomes.

Note

  • En un traumatisme cranial tancat el dany cerebral que es produeix és difús i afecta moltes àrees del cervell.
  • ca  lesió cerebral traumàtica, n f
  • ca  traumatisme cerebral, n m
  • ca  traumatisme cranioencefàlic, n m
  • ca  TCE, n m sigla
  • es  lesión cerebral traumática, n f
  • es  traumatismo cerebral, n m
  • es  traumatismo craneoencefálico, n m
  • es  TCE, n m sigla
  • fr  lésion cérébrale traumatique, n f
  • fr  traumatisme cérébral, n m
  • fr  TCC, n m sigla
  • en  traumatic brain injury, n
  • en  TBI, n sigla

.FITXA REVISADA, Neurologia, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Traumatisme que produeix una lesió orgànica o funcional del contingut cranial a causa d'una violència externa.

Note

  • La lesió cerebral traumàtica pot afectar aquelles àrees del cervell responsables del moviment, les sensacions, les emocions, la conducta, l'atenció, la memòria i el llenguatge.
  • ca  traumatisme penetrant, n m
  • es  traumatismo penetrante, n m
  • fr  traumatisme pénétrant, n m
  • en  penetrating trauma, n

.FITXA REVISADA, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Traumatisme que es produeix quan un objecte perfora la pell i entra en un teixit del cos i deixa una ferida oberta.
  • ca  traumatitzar, v tr

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Salut mental, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Causar un trauma a algú.
  • ca  traumato-

Ciències de la salut > Prefixos i sufixos, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Forma prefixada del mot grec traûma -atos que significa ferida, trauma o lesió traumàtica.
  • ca  traumatofília, n f
  • es  traumatofilia, n f
  • fr  traumatophilie, n f
  • en  traumatophilia, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals, Salut mental

Definition
Complaença morbosa en els traumatismes i les intervencions quirúrgiques.
  • ca  traumatogen -ògena, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Que dona lloc a traumatismes.
  • ca  traumatogènic -a, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Traumatologia i ortopèdia

Definition
Generat per un traumatisme.
  • ca  traumatòleg -òloga, n m, f

Traumatologia i ortopèdia, Entorn professional > Professions

Definition
Especialista en traumatologia.