Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  virus de la ràbia, n m

Microbiologia i patologia infecciosa, Neurologia, Veterinària

Definition
Agent etiològic de la ràbia, rabdovirus i un dels virus amb major neurotropisme.
  • ca  coronavirus de la síndrome respiratòria aguda greu, n m
  • ca  virus de la SARS, n m sin. compl.
  • ca  SARS-CoV, n m sigla
  • es  coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave, n m
  • es  SARS-CoV, n m sigla
  • fr  coronavirus du syndrome respiratoire aigu grave, n m
  • fr  coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère, n m
  • fr  SARS-CoV, n m sigla
  • en  SARS-associated coronavirus, n
  • en  SARS-CoV, n sigla
  • nc  severe acute respiratory syndrome-related coronavirus

.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa, Pneumologia

Definition
Virus de l'espècie coronavirus relacionat amb la síndrome respiratòria aguda greu, del gènere Betacoronavirus, de la família dels coronavirus, causant de la síndrome respiratòria aguda greu.

Note

  • La sigla SARS correspon a l'anglès severe acute respiratory syndrome ('síndrome respiratòria aguda greu').
  • ca  virus de la immunodeficiència humana, n m
  • ca  virus de la sida, n m sin. compl.
  • ca  VIH, n m sigla
  • es  virus de la inmunodeficiencia humana, n m
  • es  virus del sida, n m
  • es  VIH, n m sigla
  • fr  virus de l'immunodéficience humaine, n m
  • fr  virus du sida, n m
  • fr  VIH, n m sigla
  • en  AIDS virus, n
  • en  human immunodeficiency virus, n
  • en  HIV, n sigla

.FITXA REVISADA, Immunologia, Disciplines de suport > Ciències de la vida

Definition
Virus del gènere Lentivirus que causa la síndrome d'immunodeficiència adquirida.

Note

  • Les dues espècies víriques causants de la sida són el virus de la immunodeficiència humana 1 i el virus de la immunodeficiència humana 2.
  • ca  virus de la varicel·la-zòster, n m
  • ca  virus de l'herpes zòster, n m sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
És un herpesvirus, idèntic al de l'herpes simple des d'un punt de vista morfològic. En una primera invasió de l'organisme humà provocaria la varicel·la, i en una segona l'herpes zòster.
  • ca  virus de la verola, n m

Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Poxvirus responsable de la verola humana, actualment erradicada.
  • ca  virus de Lassa, n m
  • ca  virus de la febre de Lassa, n m sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Arenavirus extremament virulent que causa una malaltia febril aguda, molt sovint mortal.

Note

  • Morfològicament s'assembla al virus de la coriomeningitis limfocítica i als del grup Tacaribe-Junín-Machupo. Fou aïllat per primera vegada a Lassa, Nigèria, el 1969.
  • ca  virus de Machupo, n m
  • ca  virus de la febre hemorràgica boliviana, n m sin. compl.
  • ca  virus Machupo, n m sin. compl.

Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Arenavirus molt semblant al de Junin, del qual es distingeix per proves de neutralització. Fou aïllat a Bolívia l'any 1959 durant una epidèmia de febre hemorràgica.
  • ca  virus de Marburg, n m

Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Filovirus present a l'Àfrica, causant d'una greu febre hemorràgica que afecta als humans. Causa la malaltia dels simis verds (Cercopithecus aethiops). Fou descobert a la Universitat de Marburg (Alemanya).
  • ca  virus del Zika, n m
  • ca  virus de Zika, n m sin. compl.
  • ca  ZIKV, n m sigla
  • es  virus de Zika, n m
  • es  virus del Zika, n m
  • es  ZIKV, n m sigla
  • fr  virus Zika, n m
  • fr  ZIKV, n m sigla
  • en  Zika virus, n
  • en  ZIKV, n sigla

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Virus del gènere Flavivirus amb un genoma constituït per una còpia d'RNA monocatenari positiu, de morfologia esfèrica, amb un diàmetre de 25 a 30 nm, i amb una càpsida icosaèdrica, causant de la febre vírica del Zika.

Note

  • El virus del Zika pertany a la família Flaviridae. Es transmet per artròpodes, concretament a través de mosquits del gènere Aedes.

    La denominació virus del Zika prove d'un topònim, el bosc de Zika, a Uganda, on es va identificar per primera vegada el virus en un macaco rhesus (Macacca rhesus), l'any 1947. En el nom del virus, el topònim s'incorpora amb preposició, però la presència de l'article mostra una vacil·lació motivada per la forma del topònim original.

    En contextos de divulgació, de vegades, es fa servir la forma escurçada zika per referir-se al nom del virus, però es tracta d'un ús poc recomanable des del punt de vista de la precisió terminològica.

    En relació amb la pronúncia de Zika, en llengua catalana, es recomana la forma plana.
  • ca  virus defectiu, n m

Ciències de la salut > Conceptes troncals, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Partícula vírica que no conté suficient àcid nucleic per a poder dur a terme la totalitat del seu cicle; així, no és produït el virus infectiu si no compta amb l'ajuda d'un altre virus, l'anomenat virus auxiliar.